Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me acuerdo
no me acuerdo
Dernière mise à jour : 2020-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me... res mes
nada más
Dernière mise à jour : 2019-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me fotis nen
no me jodas tio
Dernière mise à jour : 2022-06-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me n'adono
mensaje
Dernière mise à jour : 2022-12-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me n'he adonat
no se han dado cuenta
Dernière mise à jour : 2023-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las películas francesas no me acaban de gustar
Dernière mise à jour : 2021-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalitat : la realització del documental televisiu titulat no me trajo la cigüeña , llegué en helicóptero .
finalidad : la realización del documental televisivo titulado no me trajo la cigüeña , llegué en helicóptero .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obre en vista de dades
abrir en la vista de datos
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obre objecte en vista de text
abrir objeto en vista de texto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1.8 descriu els principals mecanismes de degradació en materials no me-tàl · lics .
1.8 describe los principales mecanismos de degradación en materiales no metálicos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalitat : subvenció per a l ' explotació del llargmetratge titulat no me pidas que te bese porque te besaré .
finalidad : subvención para la explotación del largometraje titulado no me pidas que te bese porque te besaré .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en vista de la sol · licitud , la direcció de relacions laborals
a la vista de la solicitud , la dirección de relaciones laborales
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en vista de les dades indicades , l ' empresa decidirà lliurement .
a la vista de los datos indicados , la empresa decidirá libremente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en vista de les dades indicades , l ' empresa ha de decidir lliurement .
a la vista de los datos indicados , la empresa decidirá libremente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en vista de la proposta de la junta , el director del centre emetrà resolució dins dels 30 dies hàbils a comptar del dia següent a la finalització del termini de presentació de la documentació .
a la vista de la propuesta de la junta , el director del centro emitirá resolución dentro de los 30 días hábiles contados a partir del siguiente al de la finalización del plazo de presentación de documentación .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquesta sanció podrà ser reconsiderada per l ' empresa en vista d ' allò formulat amb posterioritat per la comissió .
esta sanción podrá ser reconsiderada por la empresa a la vista de lo formulado con posterioridad por la comisión .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1.4 en vista de les actuacions anteriors , l ' alcalde / essa o regidor / a que delegui resoldrà .
1.4 en vista de las anteriores actuaciones , el alcalde/ desa o regidor/ a en quien delegue resolverá .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: