Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3 ) la malaltia perllongada justificada .
3 ) la larga enfermedad justificada .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jornada laboral extraordinària ( perllongada ) :
jornada laboral extraordinaria ( prolongada ) :
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el règim de jornada perllongada serà voluntari .
el régimen de jornada prolongada será voluntario .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
específic de dedicació per jornada perllongada ( pgi )
específico de dedicación por jornada prolongada ( pgi )
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prima jornada perllongada ( .euro. ~ ~ ~ ) any 2008
prima jornada prolongada ( euro ) año 2008
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jornada perllongada : 40 hores / setmana de mitjana anual
jornada prolongada : 40 horas/ semana de media anual
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuradora biològica compacta biotrit , amb equip d ' aeració perllongada .
depuradora biológica compacta biotrit , con equipo de aireación prolongada .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jornada perllongada mitjana : 37,5 hores / setmana de mitjana anual
jornada prolongada media : 37,5 horas/ semana de media anual
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
--11 perllongació de jornada
-- 11 prolongación de jornada
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :