Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si n ' hagués s ' equipararan als aspirants administratius
si los hubiese se equipararán a los aspirantes administrativos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
correspost si s ' hagués jubilat en aquella data .
correspondido de jubilarse en aquella fecha .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* si n ' hi hagués s ' equipararan als aspirants administratius
* si los hubiese se equipararan a los aspirantes administrativos
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* si n ' hagués s ' equipararan als aspirants administratius .
* si existieran se equipararan a los aspirantes administrativos .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atribuïda la tutela dels fills menors o incapacitats , o s ' hagués
tutela de los hijos menores o incapacitados , o se hubiera condenado al causante
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cas que aquest ja hagués votat personalment s ' inutilitzarà el vot per correu .
en caso de que éste ya hubiera votado personalmente se inutilizará el voto por correo .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) que les construccions no s ' haguessin implantat il · legalment .
a ) que las construcciones no se hubiesen implantado ilegalmente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b ) haver comès una infracció on s ' hagués produït un abandonament de víctima .
b ) haber cometido una infracción en la que se hubiese producido un abandono de víctima .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a . certificat d ' aprofitament urbanístic si s ' hagués sol · licitat i fos vigent .
a. certificado de aprovechamiento urbanístico si se hubiera solicitado y fuera vigente .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ) vacances : els dies de vacances es cobra incentiu com si s ' hagués treballat .
a ) vacaciones : los días de vacaciones se cobrará incentivo como si se hubiera trabajado .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 . ~ ~ ~ la falta de netedat , sempre que sobre això s ' hagués
11 ) la falta de limpieza , siempre que sobre ello se hubiera llamado
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.2 si en el termini establert no s ' hagués dictat resolució expressa , la sol · licitud s ' entendrà desestimada .
4.2 si en el plazo establecido no se hubiera dictado resolución expresa , la solicitud se entenderá desestimada .
Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que hagu
mucha fuerza para todos
Dernière mise à jour : 2021-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.