Vous avez cherché: xarreteres (Catalan - Espagnol)

1 joc de xarreteres .
1 juego de charreteras .

xarreteres : per als comandaments
charreteras : para los mandos

camises màniga curta , xarreteres marí
charreteras marino

aquestes xarreteres portaran un repunt a 4 centímetres de la màniga per evitar el moviment dels manegots de grau .
estas charreteras llevaran un repunte de 4 cm de la manga para evitar el movimiento de los manguitos de grado .

cada peça portarà els distintius i escuts corresponents al cos de la policia local i també les xarreteres , si escau .
cada prenda llevará los distintivos y escudos correspondientes al cuerpo de la policía local y también las charreteras , si procede .

sobre aquesta peça de color vermell hi van unes xarreteres de color blau marí , de 5 cm d ' amplada per 16 cm de llargada , fetes de sarja , amb tanca .
encima de esta pieza de color rojo van unas charreteras de color azul marino , de 5 cm de ancho por 16 cm de largo , hechas de sarga , con cierre .

als costats superiors hi ha unes bandes de color vermell sobreposades a la costura entre el davant i l ' esquena , amb un passador al mig per fixar-hi unes xarreteres dures .
en los lados superiores hay unas bandas de color rojo sobrepuestas en la costura entre la parte delantera y la espalda , con un pasador en medio en el que se fijan unas charreteras duras .

xarretera
charretera