Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si se selecciona, es dibuixarà una graella de línies cada 2 hores en ascensió recta i cada 20 graus en declinació.
jos valittuna, piiretään tähtikartalle koordinaattiviivat joka 2: n tunnin välein rektaskensiosuunnassa ja joka 20: s asteen välein deklinaatiosuunnassa.
hi ha dues maneres d' emprar aquest camp: 1. simplement escrivint el nom d' un objecte conegut i prémer el botó "dibuixa" (o prement intro). s' afegirà al dibuix una corba d' altitud en funció del temps i les seves coordenades es mostraran a sota. 2. escriviu una etiqueta amb el nom personalitzat de l' objecte. també necessitareu especificar l' ascensió recta (ar) i la declinació (dec) de l' objecte i després prémer el botó "dibuixa" per afegir la seva corba al dibuix.
on kaksi tapaa käyttää tätä kenttää: 1. yksinkertaisesti kirjoita tunnetun kohteen nimi ja paina "piirrä" - painiketta (tai paina enter). kohteen korkeuskäyrä lisätään graafiseen esitykseen ja sen koordinaatit näytetään alapuolella. 2. kirjoita oman kohteen nimike. tällöin kohteen koordinaatit täytyy antaa käsin. paina lopuksi "piirrä" - painiketta lisätäksesi kohteen korkeuskäyrän piirrokseen.