Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dimarts
mardi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dimarts. diumenge
dimanche et lun
Dernière mise à jour : 2022-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimarts a dijous
martes a jueves
Dernière mise à jour : 2022-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimarts, dimecres, dijous i diumenges
martes, miércoles, jueves y domingos
Dernière mise à jour : 2023-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres
monday, tuesday, wednesday, thursday, friday
Dernière mise à jour : 2015-10-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el temps de carnestoltes i dimarts de carnaval són senyal de plats suculents arreu del món.
la saison des carnavals et de mardi gras signifient souvent des plats succulents dans le monde entier.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dimarts al matí van arribar més de 3.000 refugiats a munic, al sud d'alemanya.
a munich, dans le sud de l'allemagne, ce sont plus de 3.000 réfugiés qui sont arrivés mardi matin.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almenys nou nens van morir en un incendi ocorregut dimarts 4 de març al vespre al barri de la medina, a dakar.
au moins neuf enfants sont morts dans un incendie le dimanche 4 mars au soir dans le quartier de la médina à dakar.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una de les accions més notables duta a terme pel moviment idle no more és la vaga de fam que la líder attawapiskat theresa spence va encetar dimarts 11.
la grève de la faim commencée mardi 11 décembre par le chef attawapiskat, theresa spence, est l'une des actions les plus visibles du mouvement idle no more.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquest dissabte, milers de manifestants a florència, on un militant d’extrema dreta va matar dimarts dos venedors ambulants senegalesos.
des milliers de manifestants, ce samedi à florence où un militant d'extrême droite a tué mardi deux vendeurs ambulants sénégalais.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dilluns : tancat - de dimarts à dissabte : de 10 à 19 h - diumenges i festius : de 10 à 15h.
du lundi au samedi
Dernière mise à jour : 2024-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
això és similar a mensual. necessiteu escollir si indicareu un dia de l' any en el calendari (pex;, el dia 250 de l' any), repeteix el dia núm. de l' any, en una setmana específica d' un dia de la setmana del mes específic (pex;, el 2on dimarts de març), o el dia del mes d' un mes especific de l' any, repeteix el dia núm. de mes. per omissió, & korganizer; assumeix que és correcte el dia del mes. podeu ajustar el període per a reflectir esdeveniments que succeeixin cada dos anys, cada quatre anys, i així successivament.
cette option fonctionne de manière similaire à mensuel. vous devez préciser si vous indiquez un jour précis de l'année (par exemple, le 250ème jour l'année) - se répète ce jour -là, ou bien un jour précis d'un mois particulier de l'année - se répète le mois de. par défaut, & korganizer; suppose que vous avez choisi le jour actuel de l'année. vous pouvez ajuster la périodicité pour définir des événements se reproduisant tous les deux ans, tous les quatre ans, etc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent