Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hem vaig a equivocar
que tot vaig ve
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vaig a unir-me a daeix.” per ridiculitzar aquest raonament.
je vais rejoindre daesh".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vaig a shahbag tres cops al dia, crido eslògans i quan estic cansat i reflexiono sobre el que passa, miro al meu voltant i observo amb admiració com els fanals s'han convertit en pals on penjar reivindicacions.
je vais à shahbag trois fois par jour, je crie des slogans, et quand je suis fatigué, je me gratte la tête, regarde tout autour, découvre avec émerveillement que les lampadaires sont devenus des gibets de potence.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fa poques setmanes, una altra etiqueta, “vaig a unir-me a daeix“, va esdevenir viral amb gent piulant coses com ara ”el meu germà m'ha pres el carregador i se m'ha acabat la bateria del mòbil.
voici quelques semaines, un autre hashtag satirique, "i am going to join daesh", est devenu viral. des utilisateurs ont plaisanté avec ce genre de tweets : "mon frère à pris mon chargeur de téléphone et je n'ai plus de batterie.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent