Vous avez cherché: internacional (Catalan - Malgache)

nord-americà internacional
international amerikanina

fotografia: amnistia internacional.
sary: amnesty international.

el dia internacional de la llengua materna a mali
teny: andro iraisam-pirenena ho an'ny tenin-drazana any mali

segons l'organització internacional de la salut:
araka ny lazain'ny fikambanana erantany momba ny fahasalamana :

serem la riota internacional quan això sigui oficial.
nych mametraka ny mety ho fandraisan'anjaran'ny filoha :

keep hope alive - cortesia d'amnistia internacional austràlia
manàna fanantenana - sary natolotry ny amnesty international ao aostralia

el dia internacional de la llengua materna a bamako (mali).
andro iraisam-pirenena ho an'ny tenin-dreny tany bamako, mali

la comunitat online internacional protesta contra els projectes de llei antipirateria dels estats units
manohitra ireo volavolan-dalàna enti-manohitra ny piraty ny fikambanambe eran-tany ao amin'ny aterineto

el cost estimat, de 6 a 7 bilions de reals , va animar el mercat internacional.
nanatsara ny tsena iraisampirenena ny tombam-bidin'izany, 6 na 7 miliara reais .

global voices en català és una peça més dins de l'entramat internacional de global voices.
singa iray amin'ny fiparitahan'ny global voices online maneran-tany ny global voices català. miasa toy ny tambajotra izahay, manana asa roa ny famoahan-teny ao anatin'izany tambanjotra izany.

volem que la comunitat internacional presti atenció a les violacions dels drets humans que tenen lloc a cambodja.
tiana hibanjina ireo faniratsirana ny zon'olombelona misy aty kambodza ny fianakaviambe iraisam-pirenena.

a més, aquests països han sofert importants dificultats per sortir del desordre polític i tornar a la cooperació internacional.
niharitra ny mafy sy nisedra olana marobe ireo firenena ireo mba hivoahana amin'ny olana ara-politika sy hiverenana indray ao anatin'ny sehatra iraisam-pirenena.

amnistia internacional espanya ha elaborat una campanya i fins i tot un vídeo en què denuncia les retallades democràtiques del govern:
nanangana hetsika ny sampana espaniola ao amin'ny amnesty international ary nanantotosa lahatsary hiampangana ireo fihetsiky ny governemanta izay mandrahona ny demaokrasia:

durant molt de temps la comunicació internacional ha estat filtrada pels grans mitjans o, en menor mesura, per la diplomàcia.
raha ara-tantara, saika miparitaka any amin'ny vaovaon'ny haino aman-jery goavana sy mitatra kely eo amin'ny diplomasia ny vaovao iraisam-pirenena.

com en molts països de tot el món, mali va celebrar oficialment el dia internacional de la llengua materna el 21 de febrer, a bamako.
tahakan'ireo faritra maro eran-tany, nankalàza ny andro iraisam-pirenena ho an'ny tenin-dreny izay tanterahana isan-taona ny 21 febroary i mali tany bamako.

apel·lo a la comunitat internacional per mostrar solidaritat i per alçar la veu en suport dels drets fonamentals del tibetans en aquest moment tan crític.
miantso ny fiaraha-monina iraisampirenena aho hampiseho firaisankina sy hanangam-peo ho fanohanana ny zo fototry ny vahoaka tibetana ao anatin'izao fotoana saro-pady izao.

alguns bloguers iranians encara són a la presó i recentment amnistia internacional assenyalà que a un bloguer empresonat, mohàmmad reza pourshajari, li negaren atenció mèdica adequada.
marobe ireo bilaogera mbola any am-ponja, ary vao haingana, nampitandrina ny amnesty international fa tsy nahazo fitsaboana sahaza azy ilay bilaogera any am-ponja mohammad reza pourshajari.

aquest article va aparèixer a iranhumanrights.org i es publica aquí en col·laboració amb la campanya internacional pels drets humans a l'iran.
nivoaka voalohany tao amin'ny iranhumanrights.org ity lahatsoratra ity ary navoaka eto noho ny fiarahamiasa amin'ny fanentanana iraisampirenena ho fanajana ny zon'olombelona ao iran.

com que aquests projectes de llei afectarien els internautes de tot el món, membres de la comunitat internacional s'han afegit als nord-americans en la protesta.
koa satria manana fahafahana hiantefa any amin'ireo mpampiasa aterineto eran-tany ireo volavolan-dalàna ireo, niombon-kery tamin'ny amerikana ny fianakaviam-be eran-tany ho fanoherana.

a facebook, pastelina loves israel anima a fer donacions a gaza a través de càritas, una reconeguda i respectada organització d'ajuda internacional, va comentar:
ao amin'ny facebook, amporisihan'ny palestine loves israel ny fanomezana ho an'i gaza amin'ny alàlan'ny caritas, fikambanana iraisam-pirenena manana tsara ny hajany, tain'ny nanoratany hoe :