Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
llista desplegable
hộp tổ hợp
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llista desplegable@ item: inmenu text completion
bảng thả xuá»ng
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llista desplegable automà tica@ item: inmenu text completion
bảng thả xuá»ng và tá»± Äá»ng
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un emulador de terminal desplegable basat en la tecnologia del kde konsole.
trình giả lập cửa sổ dòng lệnh thả xuống, dựa trên kỹ thuật kde konsole
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amb aquesta caixa desplegable seleccioneu l' idioma associat amb el diccionari seleccionat.
với hộp lựa chọn này, bạn chọn ngôn ngữ để dùng với từ điển đã chọn.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquesta caixa desplegable especifica quina codificació de caràcters s' emprarà per passar el text.
hộp lựa chọn này chỉ định loại mã hoá ký tự nào dùng cho việc phân tích ngữ pháp văn bản.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la freqüència de refresc del vostre monitor pot ésser seleccionada des d' aquesta llista desplegable.
có thể chọn tần số cập nhật của màn hình trong danh sách hiện xuống này.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amb aquesta caixa desplegable decidireu quin idioma s' hauria d' associar amb el nou diccionari.
với hộp lựa chọn này, bạn chọn ngôn ngữ để dùng với từ điển mới.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquesta caixa desplegable especifica si el llibre de frases serà desat automàticament quan es tanqui la finestra d' edició.
hộp lựa chọn này chỉ định việc từ điển thành ngữ có được tự động lưu sau khi cửa sổ soạn thảo đóng hay không.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mida, també coneguda com resolució, del vostre monitor pot ésser seleccionada des d' aquesta llista desplegable.
có thể chọn kích thước, hay còn gọi là độ phân giải, trong danh sách hiện xuống này.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquest quadre desplegable especifica quina codificació de carà cters s' emprarà per a passar el text.
há»p lá»±a chá»n nà y chá» Äá»nh mã hoá ký tá»± nà o dùng cho Äầu và o vÄn bản.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preselecciona a l' usuari especificat en la caixa desplegable de la dreta. utilitzeu això si aquest ordinador es usat predominantment per un usuari determinat.
chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đó.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amb aquesta caixa desplegable seleccioneu la codificació de caràcters usada per carregar fitxers de text. aquesta caixa desplegable no s' usa per a fitxers xml o per a fitxers diccionari.
với hộp lựa chọn này, bạn chọn loại mã hoá ký tự dùng cho việc tải lên tập tin văn bản. hộp lựa chọn này không dành cho tập tin xml hoặc tập tin từ điển.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquesta caixa desplegable especifica si les frases seleccionades del llibre de frases han de sintetitzar- se immediatament o només inserir- les al camp d' edició.
hộp lựa chọn này chỉ định việc đoạn văn đã chọn trong từ điển thành ngữ sẽ được phát âm ngay hay chỉ được chèn vào trong ô soạn thảo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amb aquesta caixa desplegable seleccioneu quin idioma, dels instal· lats, s' usarà per crear el nou diccionari. kmouth només analitzarà fitxers de documentació d' aquest idioma.
với hộp lựa chọn này, bạn chọn ngôn ngữ nào đã được cài đặt trên máy dành cho việc tạo từ điển mới. mồm k sẽ chỉ phân tích ngữ pháp cho các tập tài liệu trong ngôn ngữ này.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :