Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mantiene y patang yan guinegüe, ya tojgue para unayudayo.
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si yuus esta matungo gui jalom y palasyoña, na para y guinegüe.
god is known in her palaces for a refuge.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mojon bae jualula malag y guinegüe, guinin y duron manglo yan y pinagyo.
i would hasten my escape from the windy storm and tempest.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y taquilo na ogso sija para y manmachaleg na chiba: yan y acho sija guinegüe para y conejo.
the high hills are a refuge for the wild goats; and the rocks for the conies.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iyoco galaad, ya iyoco manases: efraim y guinegüe y ilujo; juda y baston minagasso.
gilead is mine, and manasseh is mine; ephraim also is the strength of mine head; judah is my lawgiver;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angoco gue todo y tiempo, jamyo ni y taotao sija; chuda y corasonmiyo gui menaña: si yuus y guinegüe para jita. sila.
trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: god is a refuge for us. selah.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaease nu guajo, o yuus, gaease nu guajo; sa y antijo guinegüe güe guiya jago: magajet, y anineng y papamo ugogüeyo asta qui manmalofan y chinatsaga.
be merciful unto me, o god, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will i make my refuge, until these calamities be overpast.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :