Vous avez cherché: as (Chamorro - Kabyle)

maninepe sija as jesus: injenggue pago?
sidna Ɛisa yerra-yasen : tura tumnem !

manmapos gui siuda, ya manmalag as jesus.
lɣaci ffɣen-d si taddart ṛuḥen ad ẓren sidna Ɛisa.

y juramento ni manjula as abraham ni tatata,
i gefka i jeddi-tneɣ sidna ibṛahim.

lao ayo y ninacajulo as yuus talo ti jalie minitong.
lameɛna win i d-yesseḥya sidi ṛebbi, ur t-yeǧǧi ara ad yerku deg uẓekka.

yaguin este ti guine as yuus, ti siña jafatinas jafa.
lemmer argaz-agi mačči s ɣuṛ ṛebbi i d-yekka tili ur yezmir ad yexdem acemma.

ayo nae y disipulo sija jatungo na mansinangane sija as juan bautista.
inelmaden fehmen imiren belli ițmeslay-asen-d ɣef yeḥya aɣeṭṭas.

lao jutungo pago, todo y ungagao si yuus, ninaejao as yuus.
lameɛna ẓriɣ ula ț-țura, ayen akk ara tessutreḍ i ṛebbi a k-t-id-yeqbel.

ayo nae si annas ninamacone güe mangode para as caefas, magas na pale.
imiren ?anna iceggeɛ sidna Ɛisa yețwarez ɣer kayef, lmuqeddem ameqqran.

este y as jesus ni y ninacajulo as yuus, ya enaomina jita todos mantestigo.
win ɣef i wen-d-țmeslayeɣ, d Ɛisa-agi i d-isseḥya sidi ṛebbi si ger lmegtin, aql-aɣ akk d inagan.

este na acomparasion mansinangane as jesus: lao sija ti jatungo jafa sija mansingane sija.
sidna Ɛisa yenna-yasen lemtel agi, lameɛna ur fhimen ara ayen yebɣa a sen-yini.

bendito y raeno na mamamaela, y raenon y tatata as david, hosana guiyajululu.
tețțubarek tgeldit i d-yusan, tageldit n sidna dawed baba-tneɣ ! ?usana ( tamanegt ) deg imukan ɛlayen. »

enaomina tingo na y este satbasion gui as yuus manajanao para y gentiles sija; ya sija ujajungog.
atan ihi tura leslak n sidi ṛebbi ad ițțunefk i leǧnas nniḍenur nelli ara n wat isṛail axaṭer nutni a s-semḥessen yerna a t-qeblen.

(taemano y jasangane y mañaenata), as abraham yan y semiyaña para todo y tiempo.
i gewɛed i sidna ibṛahim d warraw-is i dayem akken i t-yenna i lejdud-nneɣ.

ayo y fumatinas y magajet, malag y inina, para y unamatungo finatinasña, sa y finatinasña guine as yuus.
ma d win iteddun di tideț yețțas-ed ɣer tafat akken a d-iban belli kra n wayen ixeddem, ixeddem it di lebɣi n sidi ṛebbi.

güiya ilegña: maela. ya tumunog si pedro gui batco, ya mamocat gui jilo janom para uguaguato gui as jesus.
sidna Ɛisa yenna-yas : as-ed ! bbuṭrus yers-ed si teflukt, ileḥḥu ɣef waman, iteddu ɣer sidna Ɛisa.

bae jucajulo ya jujanao para as tata, ya jualog nu güiya: tata, umisaoyo contra y langet, yan contra jago,
ad kkreɣ kan ad uɣaleɣ ɣer baba, a s-iniɣ : a baba ɛuṣaɣ ṛebbi erniɣ-k keččini ;

ya cajulo, ya mapos para as tataña. lao chagoja trabia, si tataña linie güe, ya ninamaase, ya finalagüe, ya tinegtog, ya chinicogüe.
ikker iṛuḥ ɣer baba-s. akken qṛib ad yaweḍ ɣer wexxam, baba-s iɛqel-it-id si lebɛid, iɣaḍ-it, yuzzel-ed ɣuṛ-es. yeṭṭef-it ger iɣallen-is isellem fell-as.