Vous avez cherché: 你说吧 (Chinois (simplifié) - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Anglais

Infos

Chinois (simplifié)

你说吧

Anglais

you say

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

“这么说吧,

Anglais

"""then let's put it this way,"

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

以后再说吧

Anglais

let's talk about it later.

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

先顾好自己在说吧

Anglais

first take care of our-self

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

先顾好自己在说吧

Anglais

first taking care of oneself

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

再说吧

Anglais

said again

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

总之先将护法给收起来再说吧

Anglais

anyway, let's put away the defensive types first

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

我这么说吧

Anglais

let me put it this way

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

是我,说吧

Anglais

it's me, speak

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

等结果出来再说吧

Anglais

wait until the result comes out

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

说吧,你和我绕了这么久,到底想干什么

Anglais

said ba, you and i have been circling around for this long, what you want to do

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

还...还是以后再说吧

Anglais

let's... let's talk about it later

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

还是以后再说吧

Anglais

let's talk about it later

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

那我来说吧

Anglais

then i come to say

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

爱德怀斯一定会这么说吧

Anglais

edelweiss will absolutely say so

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Chinois (simplifié)

"重建你的生活,说吧 "。

Anglais

habla " ( "get your life back: speak up ").

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

“哦说吧,你吃罚单了?”

Anglais

"come on. you got a ticket?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

主席(以英语发言):让我这样说吧:各有关代表团都听取了中国代表表达的意见。

Anglais

the chairman: let me put it this way: the delegations concerned have heard the sentiments expressed by the representative of china.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

举例来说吧,这是一个装哮喘药的漂亮瓶子, 当到你该吃药的时候,它就会自动地膨胀开来。 这样孩子就会去打开药瓶。

Anglais

for instance, this is a beautiful container for asthma medicine that kind of inflates itself when it's time for you to take the medicine, so the child has to go -- pffff! -- to release and relieve the container itself.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

但要求我应采取循序渐进的做法,可以这样说吧,即在目前阶段只讨论一个项目,即唯一的项目,即关于核裁军的项目1。

Anglais

but i was asked to take things incrementally, so to speak, by dealing at this point with one, and only one, item: item 1, on nuclear disarmament.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK