Vous avez cherché: 你 的 皮 骨 肽 大 了 (Chinois (simplifié) - Anglais)

Chinois (simplifié)

Traduction

你 的 皮 骨 肽 大 了

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Anglais

Infos

Chinois (simplifié)

的 皮 肉 緊 貼 骨 頭 、 我 只 剩 牙 皮 逃 脫 了

Anglais

my bone cleaveth to my skin and to my flesh, and i am escaped with the skin of my teeth.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

皮、肉、骨、血

Anglais

skin, flesh, bones, blood

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

然 而 敬 虔 加 上 知 足 的 心 便 是 大 利 了

Anglais

but godliness with contentment is great gain.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

的 皮 膚 黑 而 脫 落 . 我 的 骨 頭 因 熱 燒 焦

Anglais

my skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

因 為 他 們 忿 怒 的 大 日 到 了 、 誰 能 站 得 住 呢

Anglais

for the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand?

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

拉 班 對 他 說 、 你 實 在 是 我 的 骨 肉 . 雅 各 就 和 他 同 住 了 一 個 月

Anglais

and laban said to him, surely thou art my bone and my flesh. and he abode with him the space of a month.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

因 那 以 後 的 饑 荒 甚 大 、 便 不 覺 得 先 前 的 豊 收 了

Anglais

and the plenty shall not be known in the land by reason of that famine following; for it shall be very grievous.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

人 若 在 皮 肉 上 長 瘡 、 卻 治 好 了

Anglais

the flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

又 打 碎 柱 像 、 砍 下 木 偶 、 將 人 的 骨 頭 充 滿 了 那 地 方

Anglais

and he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of men.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

  神 不 是 死 人 的   神 、 乃 是 活 人 的   神 . 你 們 是 大 錯 了

Anglais

he is not the god of the dead, but the god of the living: ye therefore do greatly err.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

大/爷/的

Anglais

fuck

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

你 以 皮 和 肉 為 衣 、 給 我 穿 上 、 用 骨 與 筋 、 把 我 全 體 聯 絡

Anglais

thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

地 全 然 破 壞 、 盡 都 崩 裂 、 大 大 的 震 動 了

Anglais

the earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

大 衛 將 掃 羅 和 他 兒 子 約 拿 單 的 骸 骨 從 那 裡 搬 了 來 、 又 收 斂 被 懸 掛 七 人 的 骸 骨

Anglais

and he brought up from thence the bones of saul and the bones of jonathan his son; and they gathered the bones of them that were hanged.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

凡 住 呂 大 和 沙 崙 的 人 、 都 看 見 了 他 、 就 歸 服 主

Anglais

and all that dwelt at lydda and saron saw him, and turned to the lord.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

他 就 放 聲 大 哭 、 埃 及 人 、 和 法 老 家 中 的 人 都 聽 見 了

Anglais

and he wept aloud: and the egyptians and the house of pharaoh heard.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

主 人 就 大 怒 、 把 他 交 給 掌 刑 的 、 等 他 還 清 了 所 欠 的 債

Anglais

and his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

大 衛 將 利 未 人 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利 的 子 孫 、 分 了 班 次

Anglais

and david divided them into courses among the sons of levi, namely, gershon, kohath, and merari.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

喫 我 民 的 肉 、 剝 他 們 的 皮 . 打 折 他 們 的 骨 頭 、 分 成 塊 子 像 要 下 鍋 、 又 像 釜 中 的 肉

Anglais

who also eat the flesh of my people, and flay their skin from off them; and they break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as flesh within the caldron.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Chinois (simplifié)

他 們 在 無 可 懼 怕 之 處 、 就 大 大 害 怕 . 因 為   神 把 那 安 營 攻 擊 你 之 人 的 骨 頭 散 開 了 . 你 使 他 們 蒙 羞 、 因 為   神 棄 絕 了 他 們

Anglais

there were they in great fear, where no fear was: for god hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because god hath despised them.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,878,039,535 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK