Vous avez cherché: 在本次发言中 (Chinois (simplifié) - Anglais)

在本次发言中，我们将侧重于安理会的工作方法。
in this statement, we would like to focus on the working methods of the council.

在本次发言中，我国代表团希望谈谈渔业、气候变化、大陆架和海盗等问题。
in this statement, my delegation wishes to address the issues of fisheries, climate change, the continental shelf and piracy.

在本次发言中，我想强调两个至关重要的问题：国际社会所面临的主要挑战之一 -- -- 恐怖主义；以及安全理事会的改革问题。
in this statement, i should like to emphasize two critical issues: terrorism, one of the main challenges facing the international community; and security council reform.

在本次发言中，我将向大会介绍，第一，我国塞拉利昂在实现千年目标方面取得的进展;第二，我们前进道路的展望和挑战。
in this statement, i will share with the assembly: first, the progress my country, sierra leone, has made towards achieving the mdgs; and, secondly, the outlook and challenges we face going forward.

在本次发言中，萨摩亚没有提出任何新的资料，它也没有置疑委员会在2006年三年期审查中所采用的实况资料，委员会在这次审查中发现，萨摩亚符合毕业的条件，因此作出了让其毕业的建议。
samoa did not introduce any new information in its presentation nor did it challenge the factual information used by the committee at its triennial review in 2006, during which it found that samoa qualified for graduation and had consequently so recommended.

2000-2001：8次发言
2000-2001: 8 statements