Vous avez cherché: 在没有明确授权的情况下 (Chinois (simplifié) - Anglais)

在没有明确授权的情况下，禁止使用火器和催泪弹。
the use of firearms and tear gas was prohibited without express authorization.

在没有明确授权的情况下，供应人不得切断供水，因为供水是家庭正常生活条件所依赖的一项服务。
failing express authorization to do so, the supplier may not cut off the water supply, since the latter is a service on which the normal living conditions of families depend.

6.7 在没有明确授权的情况下，提交人应举证证明提交人与当事儿童之间的充分密切关系，从而有理由使之在未获授权的情况下行事。
6.7 in the absence of express authorization, the author should provide evidence that it has a sufficiently close relationship with the child to justify it acting without such authorization.

4. 除本条明确授权的保留外，不允许作出任何保留。
4. no reservations are permitted except those expressly authorized in this article.