Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
坚持不懈
keep going until the end
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
众所周知,执行此类措施需要多方联合努力,坚持不懈。
it is well known that implementation of such measures requires combined efforts and persistence to move ahead.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
坚持不懈,他们解决模糊问题的能力, 解决全新问题的能力。
the persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
然而,我们渴望改革,因此必须保持信念,坚持不懈。
but we who desire reform must keep faith and persevere.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我们相信,每时每刻、在任何地方,我们都应该争取这一希望,坚持不懈。
we believe that, in that sign of hope and perseverance, we should always and everywhere direct our action.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 保持耐心,坚持不懈,从长计议,愿意承担风险,容忍时而出现的挫折。
:: maintaining patience, perseverance and a long-term perspective, including a tolerance for risk and periodic setbacks.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
仍旧坚持不懈
still kept going until the end
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :