Vous avez cherché: (Chinois (simplifié) - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Chinois (simplifié)

Anglais

Infos

Chinois (simplifié)

Anglais

bl&ue

Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Chinois (simplifié)

藍/白篩

Anglais

blue white screen

Dernière mise à jour : 2015-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

紅、綠、藍、alpha

Anglais

red, green, blue, alpha

Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

地 中 的 石 頭 有 寶 石 、 並 有 金 沙

Anglais

the stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

你 要 作 以 弗 得 的 外 袍 、 顏 色 全 是

Anglais

and thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

第 二 行 是 綠 寶 石 、 寶 石 、 金 鋼 石

Anglais

and the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

他 用 織 工 作 以 弗 得 的 外 袍 、 顏 色 全 是

Anglais

and he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

他 用 金 線 和 色 紫 色 朱 紅 色 線 、 並 撚 的 細 麻 作 以 弗 得

Anglais

and he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

在 金 壇 上 要 鋪 色 毯 子 、 蒙 上 海 狗 皮 、 把 杠 穿 上

Anglais

and upon the golden altar they shall spread a cloth of blue, and cover it with a covering of badgers' skins, and shall put to the staves thereof:

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

又 用 海 狗 皮 蓋 在 上 頭 、 再 蒙 上 純 色 的 毯 子 、 把 杠 穿 上

Anglais

and shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

俄 斐 金 、 和 貴 重 的 紅 瑪 瑙 、 並 寶 石 、 不 足 與 較 量

Anglais

it cannot be valued with the gold of ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

他 們 看 見 以 色 列 的   神 、 他 腳 下 彷 彿 有 平 鋪 的 寶 石 、 如 同 天 色 明 淨

Anglais

and they saw the god of israel: and there was under his feet as it were a paved work of a sapphire stone, and as it were the body of heaven in his clearness.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

他 們 要 拿 金 線 和 色 紫 色 朱 紅 色 線 、 並 撚 的 細 麻 、 用 巧 匠 的 手 工 作 以 弗 得

Anglais

and they shall make the ephod of gold, of blue, and of purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

你 這 受 困 苦 被 風 飄 蕩 不 得 安 慰 的 人 哪 、 我 必 以 彩 色 安 置 你 的 石 頭 、 以 寶 石 立 定 你 的 根 基

Anglais

o thou afflicted, tossed with tempest, and not comforted, behold, i will lay thy stones with fair colours, and lay thy foundations with sapphires.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Chinois (simplifié)

他 們 中 間 凡 心 裡 有 智 慧 作 工 的 、 用 十 幅 幔 子 作 帳 幕 . 這 幔 子 是 比 撒 列 用 撚 的 細 麻 、 和 色 紫 色 朱 紅 色 線 製 造 的 、 並 用 巧 匠 的 手 工 繡 上 惹 韁 皎

Anglais

and every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,351,660 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK