Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
新闻社 电台 周刊
وكالة/خدمة أنباء إذاعة منشور أسبوعي
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
摄影/视象服务 周刊
( وكالة أنباء/خدمة ( إذاعة ( نشرة أسبوعية
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
该处负责唯一一家报纸(周刊)的编印和无线电台的传播。
والقسم مسؤول عن إصدار الجريدة الوحيدة (التي تصدر أسبوعياً) وعن البث الإذاعي.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"学生有哭的权利 "《政治》周刊(波兰文)
حق الصغار في البكاء، مجلة "بوليتيكا " (بالبولندية)
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2 见《经济学家》周刊,1992年11月28日。
)٢( انظر the economist، ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
《言论》周刊,第12 067期(2003年10月1日)
جريدة الرأي، العدد (12067) بتاريخ 1/10/2003
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
新闻媒体有了发展,国营和私营日报、周刊、月刊和季刊的数量有所增加。
وقد ساعدت سياسة النهوض بوسائط الإعلام في زيادة عدد الصحف والمنشورات اليومية والأسبوعية والشهرية والفصلية الممولة من القطاعين الحكومي والخاص.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
33 法新社,《路透》,《先锋队》周刊,2003年6月8日至9日。
(33) وكالة رويترز للأنباء، ووكالة الأنباء الألمانية، وصحيفة la vanguardia، 8 و 9 حزيران/يونيه 2003.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
《新闻》周刊,第496期(2005年5月5日),第6页。
جريدة الحدث العدد (496) صفحة (6) بتاريخ 5/5/2005
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 "贫穷:对发展与环境的调查 ",《经济学家》周刊,1998年3月21日。
)٠١( "dirt poor: a survey of development and the environment ", the economic, 21 march 1998.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
此外,几百份出版物,包括报纸、周刊、月刊、季刊和年度刊物自由出版,面向其读者。
وفضلاً عن ذلك، هناك مئات من المطبوعات، بما في ذلك من الصحف الأسبوعية والشهرية والفصلية والسنوية، التي تنشر أو توزع على قُرائِها بالمجان.
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
66. kwacha.org已开始制作题为 "安盟新闻和评论 "周刊,由dennis kawindima njamba编辑。
66 - وشرع موقع kwacha.org في إنتاج نشرة أسبوعية معنونة "أخبار يونيتا واستعراض أنشطتها "، يحررها دينيس كاوينديما نجامبا.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(a) 应报告的疾病周刊;
(أ) الأمراض التي يجب الإبلاغ عنها أسبوعيا؛
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :