Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
今世的生活 ， 就像是从云中降下雨水 ， 地里的禾苗 ， 即人和牲畜所吃的东西--就因之而繁茂起来 。 直到田地穿上盛装 ， 打扮得很美丽 ， 而农夫猜想自己可以获得丰收的时候 ， 我的命令在黑夜或白昼降临那些田地 ， 我使五谷只留下茬儿 ， 彷佛新近没有种过庄稼一样 。 我为能思维的民众这样解释许多迹象 。
həqiqətən , ( ne ’ mətləri , cah-cəlalı ilə fəxr etdiyiniz ) dünya həyatı göydən endirdiyimiz yağmura bənzər ki , onunla yer üzündə insanların və heyvanların yeyəcəyi bitkilər yetişib ( əlvan çiçəklər və müxtəlif meyvələrlə ) bir-birinə qatışar . nəhayət , yer üzü bəzəklənib süsləndiyi və sakinləri də ( onun məhsulunu , meyvəsini ) yığmağa qadır olduqlarını zənn etdikləri vaxt gecə , yaxud gündüz əmrimiz ( bəlamız ) gələr və biz onu , dünən üzərində bol məhsul olmamış kimi , ( yolunub ) biçilmiş bir hala gətirərik . biz ayələrimizi düşünən bir ümmət üçün belə ətraflı izah edirik !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :