Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
清查周边 check the perimeter.
i skal sikre området.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
到后面看看 go check the back.
smut ud og tjek bagved.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
看一下下一个数字 check the next number.
- tjek det næste nummer.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
一定要开信箱 be sure to check the mail.
husk at tjekke posten.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
在你查完那个地方后 after you check the place out.
så gå hjem og sov. når du har tjekket stedet.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
去检查一下大门 我们走 check the gate. let's move.
tjek lågen.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我来检查一下 i'm just gonna check the old...
jeg kigger lige...
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- charming guy. - yeah. 要不去趟地检办公室 maybe check the d.
tjek på statsadvokatens kontor, og se hvad anklageren har af journal?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
但我急着复核测试结果 but i was anxious to double -check the results.
men jeg var ivrig efter, at dobbelttjekke resultaterne.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
你们检查阁楼了么 可以去检查一下吗 have you checked the loft? can you check the loft?
har i tjekket loftsrummet?
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我提议我们检查一下这些人早上穿去工作的衣服 i suggest we check the clothes the men wore to work this morning.
jeg foreslår, at vi tjekker deres arbejdstøj.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slow, what do you do now? 扫视眼前的区域，然后前进 check the area, then you move.
få et overblik og ryk så fremad.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reade, zapata, 你们去看看往前几个小时的监控录像 go check the security footage from a few hours ago.
i ser på de sidste par timers overvågningsvideoer.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have to be selected. how? 去看警察通讯 check the bulletin at the police station.
læs om den i militærpolitiets nyhedsbrev.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
我想再查看一下通风系统 i want to double -check the ventilation systems 确保隔离室是完全被隔离的 and make sure the quarantine is fully isolated.
må sikre mig, ventilationssystemet virker, og at karantænen er isoleret korrekt.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
他们要是问起来，你就要说 if they were going to ask you about it, what are you going to say 你去开车看看车胎性能怎么样 that you just went to check the tires
havde de spurgt om hvorfor, ville du sige, at dækkene manglede luft.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
不，我要去我办公室看有没有语音信息，然后就走 no, i'm going to go to my office to check the voicemail and then i'll leave
jeg vender lige ved kontoret, ringer rundt og vender snuden hjemad.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-handed. 对啊 医生 如果你看录像 yeah, and if you'll check the video, doc, 你就会看到他用左手砸碎了玻璃 you'll see that he used his left hand to smash the cases.
og hvis du ser videoen, ser du, han brugte venstre hånd, til at ødelægge dem.
Dernière mise à jour : 2016-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
