Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
信件å表 - æ´»å¨ä¿¡ä»¶
liste des messages - messages d'actions à effectuer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
转å信件模æ¿
modèle de message pour la transmission
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
信件æ¾å ¥åºä»¶å¤¹çæä½å¤±è´¥ ã
Ãchec du déplacement des messages dans la corbeille.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
请æ±çæä½æ æ³å®æ ã
l'opération demandée n'a pas pu être achevée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(ä¸å¯ç¨ï¼ 请æ±æªæ»¡è¶³)
(indisponible & #160;: conditions requises non satisfaites)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
信件å表 - æ°ä¿¡ä»¶
liste des messages - nouveaux messages
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
æé®ä»¶å表è¿æ»¤( l)...
filtrer sur la liste de diffusion...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
æ¾ä¸å°è¯·æ±çé¡µé¢ ã
impossible de trouver la page demandée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
请æ±çæå¡ç®åä¸å¯ç¨ ã
le service requis n'est pas disponible pour le moment.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digikam å°å ³äºæ¨å¾åçä¿¡æ¯åå æ°æ®åå¨å¨ä¸ä¸ªæ°æ®åºæ件ä¸ã 请设å®æ¤æ件çä½ç½®æè æ¥åé»è®¤è®¾å® ã 注æ ï¼ æ¨éè¦æ¥æå¨æ¤æ使ç¨çæ件夹çå访é®æéï¼ èä¸æ¨ä¸è½ä½¿ç¨ç½ç»æå¡å¨ä¸çè¿ç¨ä½ç½®ï¼ 以åä½¿ç¨ nfs æ samba ã
digikam stocke les informations et les méta-données des images dans un fichier de base de données. veuillez définir l'emplacement du fichier ou accepter celui par défaut. remarque & #160;: vous devez avoir les droits d'accès en écriture du dossier utilisé ici, et vous ne pouvez pas utiliser un emplacement distant sur un serveur réseau, utilisant nfs ou samba.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.