Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
沙
песак
Dernière mise à jour : 2011-03-28 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
迦 特 、 瑪 利 沙 、 西 弗
i gat i marisu i zif,
Dernière mise à jour : 2012-05-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
亞 希 約 、 沙 煞 、 耶 利 末
a ahio, sasak i jeremot,
當 夜 迦 勒 底 王 伯 沙 撒 被 殺
istu noæ bi ubijen valtasar, car haldejski.
沙 拉 賓 、 亞 雅 崙 、 伊 提 拉
i salavin i ajalon i jetla,
亞 希 突 生 撒 督 、 撒 督 生 沙 龍
a ahitov rodi sadoka; a sadok rodi saluma;
又 有 洗 楠 、 哈 大 沙 、 麥 大 迦 得
sevan i adasa i magdal-gad,
一 個 是 亞 弗 王 、 一 個 是 拉 沙 崙 王
car afeèki jedan; car saronski jedan;
亞 拿 突 人 亞 比 以 謝 、 戶 沙 人 米 本 乃
avijezer anatoæanin, mevunej husaæanin,
他 雖 積 蓄 銀 子 如 塵 沙 、 豫 備 衣 服 如 泥 土
ako nakupi srebra kao praha, i nabavi haljina kao blata,
他 又 用 沙 石 磣 斷 我 的 牙 、 用 灰 塵 將 我 蒙 蔽
polomi mi zube kamenjem, uvali me u pepeo.
一 日 、 以 利 沙 來 到 那 裡 、 就 進 了 那 樓 躺 臥
potom on dodje jednom onamo, i uavi u klet poèinu onde.
亞 撒 生 約 沙 法 . 約 沙 法 生 約 蘭 . 約 蘭 生 烏 西 亞
a asa rodi josafata. a josafat rodi jorama. a joram rodi oziju.
耶 烏 斯 、 沙 迦 、 米 瑪 . 他 這 些 兒 子 都 是 族 長
i jeusa i sahiju i mirmu; ti behu sinovi njegovi, poglavari domova otaèkih.
以 利 沙 說 、 拿 起 來 罷 。 那 人 就 伸 手 、 拿 起 來 了
a on reèe: uzmi je. i èovek prui ruku, te je uze.
以 利 沙 說 、 再 叫 他 來 . 於 是 叫 了 他 來 、 他 就 站 在 門 口
a on reèe: zovi je. i on je dozva, i ona stade na vratima.
他 罕 的 兒 子 是 拉 但 、 拉 但 的 兒 子 是 亞 米 忽 、 亞 米 忽 的 兒 子 是 以 利 沙 瑪
a njegov sin ladan, a njegov sin amijud, a njegov sin elisama,
瑪 鹿 是 哈 沙 比 雅 的 兒 子 、 哈 沙 比 雅 是 亞 瑪 謝 的 兒 子 、 亞 瑪 謝 是 希 勒 家 的 兒 子
sina asavije, sina amasije, sina helkije,
所 羅 門 的 兒 子 是 羅 波 安 、 羅 波 安 的 兒 子 是 亞 比 雅 、 亞 比 雅 的 兒 子 是 亞 撒 、 亞 撒 的 兒 子 是 約 沙 法
a sin solomunov bee rovoam, a njegov sin avija, a njegov sin asa, a njegov sin josafat,