Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
segnalo che tre sono stati chiusi: i tre esistenti insieme a quello esploso nel sito di cernobyl.
vor klode er udsat for store omvæltninger: Ørkendannelse, bevidsthedsgørelse om drivhuseffekten, forringelse af den tredje verdens situation, langsommere vækst i de industri aliserede lande, problemer i Østeuropa, større arbejdsløshed, fattigdom og udelukkelse.
sapevamo bene che da solo non ce l'avrebbe fatta, che in presenza di divergenze economiche profonde sarebbe esploso.
spørgsmålet er i denne forbindelse, om vi endnu længere vil kunne se bort fra et system med to hastigheder. jeg ved, at det er der forbundet store vanske
a cernobyl, oltre al reattore esploso, ce ne sono altri tre obsoleti, malfunzionanti e oggetto di conti nue riparazioni.
det er også rigtigt, at kommissionen opfordres til at gennemgå tacis-bevillingerne efter denne eventuelle finansieringsafgørelse.