Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
එයාට තුවාල වෙලා, මරිකෝ.
he's wounded, mariko.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මට තුවාල වෙලා
i'm bleeding.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔබට තුවාල වෙලා.
you are hurt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
චුට්ටක් තුවාල වෙලා.
i bruised my knuckles.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාට තුවාල වෙලා ඇවිත් තියෙන්නේ!
he is badly hurt too.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- එයාට හුඟක් නරක විදිහට තුවාල වෙලා.
- winston! - he's hurt pretty bad.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අහන්න, ඔයාට තුවාල වෙලා.
listen, you're hurt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාට තුවාල කරනවා එහෙම නෙමේ!
don't you hurt him!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
තුවාල වෙලා, තනිවෙලා, බයවෙලා.
hurt, alone, afraid.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
උඹ එයාට තුවාල කරන්නේ එහෙම නැහැ.
don't you hurt him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයාගේ හදවත බිඳිලා, තුවාල වෙලා.
your heart is broken, wounded.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මට බයයි නයිට් මහත්මයාට තුවාල වෙලා
i'm afraid mr. knight's been injured.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාට ටිකක් තුවාල වෙලා, හැබැයි තවම ජිවත් වෙනවා.
he's a little broken, but still alive.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා තුවාල වෙලා ඉන්නෙ මතක තියාගන්න?
- you're hurt, remember?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔවුන් මට කිව්වා ඔබට තුවාල වෙලා කියලා
they told me you were hurt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයාගේ පමේවති බරපතලව තුවාල වෙලා ඉන්නේ.
your fiancée was seriously injured.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අපිට වෛද්‍යවරයෙක් ඕනේ අපේ මිතුරා තුවාල වෙලා තියෙන්නේ.
we need to find a healer for our wounded friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඇයට තුවාල වෙලා නම්, එයාලට ඉක්මනට ඇවිදින්න බැහැ.
if she's hurt, they can't be traveling that fast.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාගෙ පපුව තුවාල වෙලා, දිගටම කියවේවෙ කිම්බර්ලි ගැන
his chest hurt. he kept calling out for kimberly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා භූමිදානයේදී කිව්වා ඔයාගේ කකුල තුවාල වෙලා කියලා∙
at the funeral, you said your leg was injured.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :