Vous avez cherché: ඔසු උයන (Cingalais - Anglais)

මේ ඔයයි මමයි උයන එකක්.
that's me and you making noodles.

උයන පිහින හැටි ඉගෙනගන්න
learn cooking.

මිනිස්සුන්ට උයන එක හොදයි?
is it good for men to cook?

එක උයන කෙනකේට තමයි තේරෙන්නෙ
only a chef knows the value of another chef.

අර කෑම උයන කූඩාරම, එතකොට අතන
that's the cooking tent and over there

මේ උයන ගැනු ළමයි පැත්තට හරවලා?
positioned directly over a hibachi grill?

මොකක්ද, අර කම්මැලි සතුටු උයන?
what, the lame amusement park?

උයන කෙනාද? කන්න මොනවද තියෙන්නේ?
are you the cook?

අරංදෙනව හොද කෑම උයන පාඩම් ටිකක් මගේ කොල්ලට
buying some cooking lessons for my man.

නැත්නම් උයන එකා හරි ඉදියි කැමරාව දකුනු පැත්තට ගියා
it could be your octopus eyed cousin or the cook paalsamy. the camera has shifted towards the wall.

ඒ නිසා උයන චෙෆ්, එයත් ආඩම්බර කාරයෙක් වෙන්න ඕන.
so chef must also be snooty.

උයන එකා දිහා ටිකක් ඇහැ ගහගෙන ඉන්න උබට වැඩක් දෙන්න වගේ ඉන්නේ
keep an eye on your cook. he's bent on sending you to inferno!

අපි මේ ගෙදරට එන්න කලින්ම උයන කෙනා කියන් නැතිවම ගියා කියලා කිවුවා
the cook left without giving us any notice.

"එහිදී ඔබට ලබාගත හැකියි ඔබව අවශ්‍යම සුව වඩවන ඔසු..."
"where you may take whatever restorative measures you must..."

ද්‍රෝහියා! - තමුන් මොනාද දන්නෙ කුරුමිට්ටන්ව උයන එක ගැන?
- what do you know about cooking dwarf?

මං තරගෙට යමක් කරනවා . nda (නව ඔසු ඉල්ලුම් පත්‍රය) එකක් අත්සන් කරා
i'm doing something for the competition.

මට තෙරුණා, මිනිස්සු මැරෙන එක හරිම බිහිසුනු දෙයක්. ඒත් පලවෙනි උයන නීතිරීති වලට අනුව ක්‍රියාත්මක වුනා.
it was terrible... but that first park was legit.

පරිප්පුවට ලුණු වැඩියි විතරක් නෙවි. උයන කෙනාගේ අවුලක් කියලා. ඒ නිසයි මේ සැරේ කිසිම ගිවිසුමක ආවේ නැත්තේ!
once bitten, twice shy... that's why this time i did not nod in agreement to anything!

මං කියන්නම්, සෝලෝ, සෑම kraut එකක් ඇතුලෙන්ම, (kraut - ජර්මන් බසින් ඔසු)
i tell myself, solo... that inside every kraut, there's an american trying to get out.