Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
කරුණාව
english
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔබේ කරුණාව?
- your grace?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
කරුණාව theruma
karunawa
Dernière mise à jour : 2020-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
අපොයි,කරුණාව, tim.
oh, gracias, tim.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ආදරය සහ කරුණාව අවශ්ය වෙනව.
simple acts of kindness and love.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
මාව විනාශ කලා, ඔබේ කරුණාව.
- i'm overwhelmed, your grace.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- අලුත උපන්නෝ, අපේ කරුණාව නිසා.
our kind.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
මිනිසුන්ට කරුණාව සහ මනුශ්යත්වය කියාදෙන්න.
to teach man kindness and humility.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
මම ඒ කරුණාව අගය කරනවා, එනමුත්...
it's a mercy that i'm beginning to appreciate, though...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
සිංහල sathunta කරුණාව දක්වමු රචනාව
essay in sinhala sathunta karunawa dakwamu
Dernière mise à jour : 2023-07-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ඔබගේ කරුණාව, මම බලාපොරොත්තුවෙන්නේ නෑ ඉවත් වෙන්න .
- your grace, i did not wish to be dismissed.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ඔයා මුර්තිමත් කරනවා දෙවියන්ගේ කරුණාව මා වෙනුවෙන්.
you embody god's mercy for me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
අපි ඔයා ලගට ආවෙ කරුණාව වනෙුවනේ, එත් ඔයා අපිට හිනාවුනා.
we came to you for pity but you laughed at us.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ඔවුන් මට ගොඩක් කරුණාව දැක්වුවා. සුළු මොහොතකින් මාව හොයාගත්තා.
i mean, they were very kind to me, found me in a jiffy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
සියලු ලෝක කරුණාව ඔබට හිමි වෙන්න ඕනේ, මට මේකට යන්න දෙන්න∙
for the love of all that is good and holy in the world, let me on this plane.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
අපේ කරුණාව ශරීර ශක්තියට වඩා අඩුයි... අපේ ජීවන කාලයේ පළමු මාස කීපයේදි.
our kind is never more physically powerful than in our first several months of this life.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
දිගටම වධ දීමයි, කරුණාව නැතිකමයි නිසා අපි දැනගත්ත ඌ අපිට වෛර කරනව කියල.
through pain and lack of compassion we have taught him to hate us all.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- බලන්න දිප්තිමත් පැත්ත, දැන් ඔයාට තියනවා කවුරුහරි කෙනකේ ට කරුණාව∙
- look at the bright side, now you have someone else to pity.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
තමුන්ට කරුණාව දක්වපු කෙනාද? "එයාට මාව මේ තත්වෙට පත් කරන්න ඕන වුනා."
he needed me. for who i would become.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
විශ්වාසයි දේව කරුණාව මා සමග එන බව, මගේ ජිවිතයේ සැම දිනකම, ඒ වගේම මා දෙවියනේගේ නිවසේ සදා වජබෙනවා.
surely goodness and mercy shall follow me, all the days of my life, and i will dwell in the house of the lord forever.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: