Vous avez cherché: දැකලා (Cingalais - Anglais)

දැකලා පුරුදුද?
look familiar?

මම ඔයාව දැකලා නෑ
i haven't seen you among ages

ඔයාව දැකලා පුරුදුයි.
you look familiar to me.

දැකලා පුරුදුයි වගේද?
look familiar?

ඔයාවත් දැකලා පුරුදුයි.
you look familiar as well.

ඔයා එයාව දැකලා නෑ නේද?
you've never seen him, have you?

උඹේ මුන දැකලා තියේද.. ?
have you seen your face?

-අනිවා දැකලා ඇති, සර්.
-sure, sir.

ඔයා කවදාවත් එයාව දැකලා නෑ
you've never seen him.

අනිවාර්යයෙන්ම ඔයාලා දැකලා ඇති.
of course you have.

- කවුරුවත් කවදාවත් දැකලා නෑ
no one's ever seen their house.

- මං මේක දැකලා තිබුනේ නැහැ.
- i haven't seen that one.

අසල්වැසියෙක් ජනේලෙන් දැකලා තියෙන්නෙ
neighbor spotted the body through a window.

එයා මම බලනවා දැකලා දිව්වා.
he saw me watching him and ran.

උඹ උඹේ මුහුණ දැකලා තියෙනවද?
have you seen your face?

"ඔයා මාව දැකලා නැවතුනා කියලා.
"that you stopped because you saw me."

- කලේවින්ව වසාන වරට දැකලා තියෙන්නේ ∙∙∙
- kelvin was last seen...

එයාට මෙයාව දැකලා පුරුදුයි කියලා.
sketch girl looked familiar.

ඔයා ඇස්කවේරියන් කෙනෙක්ව දැකලා තියෙනවද?
you ever see an a'askavariian?

ඔයාගෙ අතින් වැටුනු බිල්පත දැකලා
watson: the receipt you dropped.