Vous avez cherché: දැක්කම (Cingalais - Anglais)

ඒත් ඔයාව දැක්කම ..
but looking at your sister-in-law..

දැක්කම හිතට අල්ලනවා
whenever i see it, i get ill-intentions.

දැක්කම ආස හිතුන.
i couldn't help but...

මාව දැක්කම පුදුමයිද?
surprised to see me?

දැක්කම අප්පිරිය හිතෙනවා.
that looks disgusting.

මාව දැක්කම පේනවද එහෙම?
do i look like i play bingo?

- ඒක ඇදුම දැක්කම තේරෙනවා.
- we can tell.

එයාව දැක්කම එහෙම හිතෙන්නෑ නෙ.
you wouldn't think it to look at the guy.

එයාව දැක්කම බයවෙන්න එපා හරිද?
the arrow is unknown.

..මගේ කාර්වල රත්‍රන් රෝද දැක්කම.
..when they see the gold tires of my car.

- ඔය ෂර්ට් එක දැක්කම හිනා යනවා..
- that's a funny-looking shirt.

පිරිමි දැක්කම එයාට පිස්සු හැදෙනවා
she goes mad on seeing men!

ඒක දැක්කම අභිමානයක් ඇති වෙන්න ඕනේ.
yöu're supposed to feel proud.

ඕනෑම කෙනෙක් mr. මෝදී දැක්කම ඔහොම තමයි.
anyone will give that reaction on seeing mr. modi.

- ඔයා අපේ මිනිස්සුන්ව දැක්කම අත වනන්න.
- you see our people, wave your arms.

එයා පලවෙනි වතාවට දැක්කම සතුටු උනා...
when he saw her for the first time he was very pleased...

ඒත් අපි අසාධාරණයක්,වැරද්දක් දැක්කම විතරක්...
but when we are furious and find some faults...

- ලිංගා මේක දැක්කම මරගද ලිංගම් වගේ නැහැනේ
more like 700 years lingaa, this doesn't look like an emerald 'linga'

ඒත් ඔයාව දැක්කම ඔයා පුදුම වෙලා කියලා පේනවා.
and looking at you it seems like you are pretty surprised.

එයාව ඒ විදියට දැක්කම, එයා පත්වෙලා ඉන්න කෙනාව..
thinking of new ways to embarrass me?