Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
දුවව බාර දෙනකන්
till the send-off.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයා මගේ දුවව මරයි.
he will kill my daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මගේ දුවව හොයාගන්නකන්"
"until i don't find my daughter"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ඔයාගෙ දුවව මරන එක
kill your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාගේ දුවව ඇයට ඕනා.
needs her daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..ඔයාගෙ දුවව අරන් යන්න.
..and take your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔබේ දුවව පරිස්සම් කරගන්න.
please be careful with your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා මරලා දැම්මානේ මගේ දුවව!
you killed my daughter!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- මට මගේ දුවව බලන්න ඕනේ!
- i wanna see my daughter!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අබේ ට ඕනේ මගේ දුවව මරන්න.
abhay wants to kill my daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
කවුරු හරි අපේ දුවව දැක්කද?
has anyone seen our daughter?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයා මගේ දුවව තියලා තියෙන තැන
where he kept my daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
උඹ උඹේ දුවව මරන්න උත්සාහ කලා.
you tried to kill your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා මගේ දුවව එහෙම දැක්කේ නැද්ද?
you... wouldn't, by any chance, have seen my daughter?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයාට ඔයාගේ දුවව විවාහ කරගන්න ඕනලු.
he wants to marry your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එලියට ආවෙ නැත්නම් මම තොගේ දුවව මරනවා
get your ass out here right now, or i'm gonna kill your daughter.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එයා හිරේ ඉන්නේ මගේ දුවව හොයාගන්නකන්, හරිද?
he stays in custody until my daughter's found, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒකද ඔයා මට ඔයාගෙ දුවව බලන්න කිව්වෙ?
is that why you asked me to take care of your daughter?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එක්කො දූපත දාලා යන්න නැත්නම් දුවව මරනවා කියලා
either leave the island or let my daughter die.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
k.k.මෝදීගේ දුවව අපිට සෙට් කරනවා වෙනුවට..
instead of us, you got k.k. modi's daughter..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :