Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
මොකද ඔයාට නැති නිසා∙
because you haven't.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
උං මෙලෝ පලකට නැති නිසා.
they're no good at anything.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..ඔයාට රිදවන්නේ නැති නිසා..
... orhurtyou.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මොකද මම සාමාන්ය නැති නිසා
because i'm not normal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මං බොරු කියන්නේ නැති නිසා.
because i don't lie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- මගේ මහත්තයා දන් නැති නිසා∙
my husband doesn't know.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒ ඔයා එයාව මැරුවෙ නැති නිසා
it's because you didn't kill him.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඒ එයාට එකට උත්තර නැති නිසා.
- because there is no answer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඔයා කෝල් ඒක ගත්තේ නැති නිසා?
- because you didn't make the call?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එහෙම වුනේ හරියට නින්ද නැති නිසා.
that's what happens when you don't sleep.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මක්නිසාද ඔයාට අවශ්ය නැති නිසා, අහ්,
'cause if you don't want to, uh,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඒ මොකද තාම උණ බැහැලා නැති නිසා...
- just because it hasn't broken...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-අපිට ඒ ප්රශ්ණය නැති නිසා වාසනාවන්තයි∙
- lucky we don't have that problem.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඉතිං මගේ පවුල මට උදව් කරන්නේ නැති නිසා..
so if my family wasn't going to help me,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම සමාවෙන්න කියන්නේ මම හොද නැති නිසා!
i'm sorry that i'm not as good!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එතන ආරක්ෂා කරන්න තරම් චිත්රයක් නැති නිසා...
since there's no longer a painting to protect,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
දැනුයි මතක් උනේ මම ඒවට ආසයි මිරිස් නැති නිසා
by the way, i just loved them no chilly myself
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- මම හිතන්නෙ හෙන්රි මට කැමති නැති නිසා.
- i guess because henry didn't like me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- හරි සර්. මම එපා කිවුවෙ නම හරි නැති නිසා.
- one mineral water bottle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා මාව බයකලේ නැහැ මොකද ඔයා මට වඩා හොද නැති නිසා.
you don't scare me and you're not better than me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :