Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
එයා හොඳ පිරිමියෙක්.
a gentleman.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
පිරිමියෙක් වෙයන්!
be a man.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ඒ සරාගී පිරිමියෙක්.
- it's a hot man-person.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම ඒ ජාතියේ පිරිමියෙක් නෙවි.
hey... i am not this sort of a guy.. please!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අන්න එහෙමයි පිරිමියෙක් වෙන්නේ!
that's being a man!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"මම සහ මට" පිරිමියෙක් වෙන්න.
"i want, but i can't". what a guy!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
පිරිමියෙක් නිසාද, රස්සාව නිසාද?
a man, job?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මාස 18 කින් පිරිමියෙක් එක්ක නිදාගත්තෙ නෑ?
you really haven't slept with anyone in 18 months?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒත් ඔයා මාව මරන්න යනවා නම් පිරිමියෙක් වගේ,
but if you're going to kill me, be the man.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..ඕනම පිරිමියෙක් මාත් එක්ක කතා කරන්න එන්නේ...
... theonlyreasonany man ever wants to talk to me...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
කොකෙසියානු පිරිමියෙක්, වැඩිහිටි, වයස 30 ගණන් වල.
caucasian male, adult, in his 30s.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඇය තවත් පිරිමියෙක් සමගින් ඉන්නවා දැකලා තියෙනවා
was seen with a man.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඒ නිසයි ඔයා හැමවිටම පොඩි පිරිමියෙක් වගේ හැසිරෙන්නෙ.
so that's why you always act like a little man.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මෙරිල් වලින් කාන්තාවක් සහ සිටිකෝප් වලින් පිරිමියෙක්
a woman from merrill and a guy from citicorp.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඇත්තටම ඇයි මේ කාමරේ ඉන්න ඕනම පිරිමියෙක් කැමති වෙන...
may i ask why a beautiful woman...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
එක පිරිමියෙක් ඉස්සරහ ඉන්න ඕනෙ, එක්කෙනෙක් පිටිපස්සෙ ඉන්න ඕනෙ.
one of the men will be in front, one of them in back.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා ඇයට වෙනස් විදිහකට ප්‍රතිකාර කරයිද ඇය පිරිමියෙක් වෙලා හිටිය නම්
would you have treated her differently if she was a man?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඊට පස්සෙ අර ඉන්න නෝන, මම හිතුවෙ පිරිමියෙක් කියල, එයා...
and then the lady over here, i think it's a guy, 'cause he's got...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම බිම ඉන්නේ පිරිමියෙක් හැටියට ඒක තමා, මට කරන්න පුළුවන් ශිෂ්ට සම්පන්න දේ.
i am on the floor because that's the chivalrous thing to do.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අපි දන්න එකම දේ.. සුදු ජාතික පිරිමියෙක් කියන එක 40 ගණන් වල වයස, වෙඩි වැදිලා තියෙන්නේ ඇස් වලට..
all we know is, male white, mid- to late-40s, and the shots he took to the face, near-contact wounds.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :