Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ඒ දෙක මැද්දෙන් යන්න.
one more thing.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
සමාවෙන්න, මැද්දෙන් එනව.
excuse me, coming through.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
අපි විශාල දෙයක් මැද්දෙන් යන්නෙ.
we are passing through the bulk.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔවුන් මායාකාර වනාන්තරය මැද්දෙන් ගමන් කළා.
and they went through the magical forest.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, මේ සෙනග මැද්දෙන් කාර් එක ගෙනියන්න බෑ වගේ.
don't worry, i'm on it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
දැන් මට ව්යාපෘති මැද්දෙන් ඇවිදගෙන යන්න වෙලා තියෙනවා.
now i'm forced to walk a mile through the projects.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම රෑකාලේ පිම්මක් පැනල තියනව සර් ප්රබල වෙඩි වරුසාවක් මැද්දෙන්
i've done a night jump into a drop zone under heavy fire, sir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ඔයා කෙසෙල් කොළ ගාගා කෑ ගහගෙන ඉන්නේ එතකොට මැද්දෙන් එය අය මෝඩයෝ තමයි අරගන්නේ
you shout out that you won't do you want some one to make you happy
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
මම මේ කැලේ මැද්දෙන් ආයුධයක් නැතුව නම් යන්නේ නෑ... ..... අර මළ පෙරේතයගේ කෑමක් වෙන්න...
i am not going back through the woods alone, unarmed... to get sliced up by that hillbilly freak.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, ගැල්වින් මහත්තය... මේ කෝච්චිය හැතැප්ම බාගයක් දිගයි, ඒක යන්නෙ... ගොඩක් වේගෙන්, බඩු පෙටිටිත් 8 ක් එක්ක, නගරයක් මැද්දෙන්.
mr galvin, this train is half a mile long, and is traveling at speed, into population with eight freight cars of hazardous chemicals, and 5000 gallons of diesel fuel.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :