Vous avez cherché: යාළුවො (Cingalais - Anglais)

යාළුවො.
mates.

යාළුවො ?
friends?

අපි යාළුවො.
we're friends.

අපි තවම යාළුවො
we're still friends.

එයාල මගේ යාළුවො.
they're my friends.

අපි යාළුවො නේද?
we're friends?

- අලුත් යාළුවො.
new friends.

අපි යාළුවො විතරයි
we're just friends.

අපි තාම යාළුවො නේද?
we are still friends, aren't we?

- එතකොට අපි යාළුවො.
so we're friends.

ඒකටනේ යාළුවො ඉන්නේ
that's what friends are for.

ඔයාගෙ යාළුවො ගිහිල්ල.
your friends are gone.

ඇත්තටම, ගොඩාක් යාළුවො.
of course you are. you'll make lots of new friends.

නිකෝ, පේඩ්රෝ, මගේ යාළුවො.
what a family? where've you been hiding yourself bird?

- එයාට යාළුවො ඇත්තෙ නැ∙
he doesn't have friends anymore.

උන් මගේ යාළුවො නෙවේ මිනිහෝ
they're not my buddies, man.

එයාලට යාළුවො කියන්න බෑ.
i wouldn't say "friends."

- එයාගේ යාළුවො නිසයි ඒ
let one of his friends.

- එයාලා මගේ යාළුවො නෙවෙයි.
- uh, you don't get to bring friends.

-යාළුවො එක්ක ඉන්න තීරණය කරා∙
- decided to stay friends.