Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
오류가 발생했습니다.
došlo je do pogreške.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내부 오류가 발생했습니다.
došlo je do interne pogreške.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
보내는 동안 오류가 발생했습니다.
greške prilikom slanja
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
서명을 검사하는 중 오류가 발생했습니다
greška prilikom provjere potpisa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
설정을 설치하는 중에 오류가 발생했습니다.
došlo je do pogreške tijekom instaliranja postavki
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
% 1에 가입하는 중 오류가 발생했습니다:
greška prilikom pisanja datoteke:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
이 파일을 여는 중 오류가 발생했습니다
došlo je do pogreške prilikom pokušaja otvaranja ove datoteke
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opera unite 오류가 발생했습니다.
došlo je do opera unite pogreške.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그림을 저장하는 중 오류가 발생했습니다:% 1
tijekom spremanja slike došlo je do pogreške:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
'% 1' 에 접근하는 중 오류가 발생했습니다
dogodila se greška prilikom pristupanja '% 1'
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
다운로드(%s)하는 중에 오류가 발생했습니다.
došlo je do pogreške tijekom preuzimanja (%s).
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
다음 항목을 불러오는 중 오류가 발생했습니다:% 1
došlo je do greške prilikom učitavanja:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opera link에서 메모리 부족 오류가 발생했습니다.
u usluzi opera link došlo je do pogreške manjka memorije
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
트랙% 1을( 를) 포맷하는 중 오류가 발생했습니다.
greška pri formatiranju staze% 1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
opera link에서 알 수 없는 오류가 발생했습니다.
u usluzi opera link došlo je do nepoznate pogreške
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera unite 오류: 메모리 부족 오류가 발생했습니다.
opera unite pogreška: došlo je do pogreške manjka memorije.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera unite 오류: 서비스 검색 중에 오류가 발생했습니다.
opera unite pogreška: došlo je do pogreške tijekom otkrivanja servisa.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera unite 오류: 서비스 검색 중에 구문 분석 오류가 발생했습니다.
opera unite pogreška: došlo je do pogreške u analizi tijekom otkrivanja servisa.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera unite 오류: 이 opera unite 프록시 서버에 문제가 발생했습니다.
opera unite pogreška: izgleda da postoji problem s opera unite proxy poslužiteljem.
Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
파일% 1의% 2 /% 3에서 오류% 4 (이) 가 발생했습니다.
greška% 4 je detektirana u datoteci% 1 na% 2 /% 3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :