Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
점 점 남 방 으 로 옮 겨 갔 더
kaj abram iris pluen, cxiam pluen al sudo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
남 편 은 집 을 떠 나 먼 길 을 갔 는
cxar mia edzo ne estas hejme, li iris en malproksiman vojon;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
저 희 가 보 고 놀 라 고 두 려 워 빨 리 갔 도
ili vidis kaj ekmiris, konfuzigxis kaj forkuris.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 삭 이 거 기 서 부 터 브 엘 세 바 로 올 라 갔 더
kaj de tie li formigris al beer-sxeba.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
만 나 지 못 하 매 찾 으 면 서 예 루 살 렘 에 돌 아 갔 더
kaj ne trovinte lin, ili reiris al jerusalem, sercxante lin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
제 칠 일 에 백 성 중 더 러 가 거 두 러 나 갔 다 가 얻 지 못 하 니
en la sepa tago eliris kelkaj el la popolo, por kolekti, sed ili ne trovis.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
삼 손 이 가 사 에 가 서 거 기 서 한 기 생 을 보 고 그 에 게 로 들 어 갔 더
sximsxon iris en gazan kaj vidis tie malcxastulinon kaj eniris al sxi.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
예 수 께 서 열 두 살 될 때 에 저 희 가 이 절 기 의 전 례 를 좇 아 올 라 갔 다
kaj kiam li estis dekdujara, ili supreniris laux la kutimo de la festo;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
내 가 소 리 질 러 불 렀 더 니 그 가 그 옷 을 내 게 버 려 두 고 도 망 하 여 나 갔 나 이 다
sed kiam mi lauxte ekkriis, li lasis sian veston cxe mi kaj elkuris el la domo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
제 자 들 이 둘 러 섰 을 때 에 바 울 이 일 어 나 성 에 들 어 갔 다 가 이 튿 날 바 나 바 와 함 께 더 베 로 가
sed kiam la discxiploj staris cxirkaux li, li levigxis, kaj eniris en la urbon; kaj en la sekvanta tago li eliris kun barnabas al derbe.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 땅 에 기 근 이 있 으 므 로 아 브 람 이 애 굽 에 우 거 하 려 하 여 그 리 로 내 려 갔 으 니 이 는 그 땅 에 기 근 이 심 하 였 음 이
kaj estis malsato en la lando. kaj abram malsupreniris egiptujon, por tie logxi kelktempe, cxar malfacila estis la malsato en la lando.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
가 로 되 ` 너 희 는 말 하 기 를 그 의 제 자 들 이 밤 에 와 서 우 리 가 잘 때 에 그 를 도 적 질 하 여 갔 다 하
dirante:diru:liaj discxiploj venis nokte, kaj forsxtelis lin, dum ni dormis.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
뭇 사 람 이 보 고 수 군 거 려 가 로 되 ` 저 가 죄 인 의 집 에 유 하 러 들 어 갔 도 다' 하 더
kaj vidinte, cxiuj murmuris, dirante:cxe pekulo li eniris, por gasti.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
그 러 면 너 희 가 무 엇 을 보 려 고 나 갔 더 냐 ? 선 지 자 냐 ? 옳 다, 내 가 너 희 에 게 이 르 노 니 선 지 자 보 다 도 나 은 자 니
sed kion vi eliris, por vidi? cxu profeton? jes, mi diras al vi, kaj multe pli ol profeton.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :