Vous avez cherché: 머 (Coréen - Finnois)

예 수 께 서 머 물 러 서 서 저 희 를 불
silloin jeesus seisahtui ja kutsui heidät tykönsä ja sanoi: "mitä tahdotte, että minä teille tekisin?"

관 유 를 가 져 다 가 그 머 리 에 부 어 바 르
ja ota voiteluöljyä ja vuodata hänen päähänsä ja voitele hänet.

앞 머 리 가 빠 져 도 그 는 이 마 대 머 리 니 정 하 니
ja jos hiukset lähtevät päästä, ohimoista, on hän otsakalju; hän on puhdas.

그 에 게 침 뱉 고 갈 대 를 빼 앗 아 그 의 머 리 를 치 더
ja he sylkivät häntä, ottivat ruovon ja löivät häntä päähän.

이 계 집 은 떠 들 며 완 패 하 며 그 발 이 집 에 머 물 지 아 니 하
hän on levoton ja hillitön, eivät pysy hänen jalkansa kotona;

악 을 좇 는 자 가 가 까 이 왔 사 오 니 저 희 는 주 의 법 에 서 머 니 이
sinua pelkääväiset näkevät minut ja iloitsevat, sillä minä panen toivoni sinun sanaasi.

너 희 가 성 경 에 건 축 자 들 의 버 린 돌 이 모 퉁 이 의 머 릿 돌 이 되 었 나
ettekö ole lukeneet tätä kirjoitusta: `se kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut kulmakiveksi;

그 머 리 를 소 반 에 담 아 다 가 여 아 에 게 주 니 여 아 가 이 것 을 그 어 미 에 게 주 니
niin vartija meni ja löi häneltä pään poikki vankilassa ja toi hänen päänsä lautasella ja antoi sen tytölle, ja tyttö antoi sen äidillensä.

주 께 서 그 날 에 그 들 의 장 식 한 발 목 고 리 와, 머 리 의 망 사 와, 반 달 장 식 과
sinä päivänä herra poistaa koreat nilkkarenkaat, otsanauhat, puolikuukorut,

그 수 송 아 지 의 가 죽 과, 그 모 든 고 기 와, 그 머 리 와, 다 리 와, 내 장 과
mutta mullikan nahan ja kaiken lihan ynnä pään ja jalat, sisälmykset ja ravan,

시 몬 베 드 로 가 머 릿 짓 을 하 여 말 하 되 ` 말 씀 하 신 자 가 누 구 인 지 말 하 라' 한
simon pietari nyökäytti hänelle päätään ja sanoi hänelle: "sano, kuka se on, josta hän puhuu".

문 들 아 너 희 머 리 를 들 지 어 다 ! 영 원 한 문 들 아 들 릴 지 어 다 ! 영 광 의 왕 이 들 어 가 시 리 로
nostakaa päänne, te portit, nostakaa päänne, te ikuiset ovet, kunnian kuninkaan käydä sisälle!

그 이 상 은 마 앗 이 요, 그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 서 머 인 이 요, 그 이 상 은 요 섹 이 요, 그 이 상 은 요 다
tämä maahatin, tämä mattatiaan, tämä semeinin, tämä joosekin, tämä joodan,