Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
영화가 끝나면 종료
Выйти из bsplayer'a по окончании фильма
Dernière mise à jour : 2013-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
아이와 술취한 사람은 거짓말 하지 않는다.
Дети и пьяные не врут.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
주님을 만날 수 있다고 확신하는 사람은 주님께로 돌아가니라
(которые боятся Аллаха и) которые думают, что они встретят своего Господа и что они к Нему вернутся (в День Суда).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
하나님의 말씀을 불신하고 거역하는 사람은 불지옥의 주인이되어 그 속에서 영원히 기거할 것이라
А те, которые не веровали и считали ложью Наши знамения, пророков и Писания, будут обитателями огня. Они в нём вечно пребудут.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
선택한 초대장을 삭제합니다. 초대받은 사람은 이 초대장으로 더 이상 연결할 수 없습니다.
Удалить выделенное приглашение. К вашему компьютеру нельзя будет подключиться, используя это приглашение.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
이 메시지를 받는 사람 중 한 사람의 암호화 키를 선택하지 않았습니다. 메시지를 암호화해서 보내면 이 사람은 읽을 수 없습니다.
Вы не выбрали ключ шифрования для одного из получателей. Он не сможет прочитать сообщение если вы зашифруете его.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
배터리를 교체하는 일을 좋아하는 사람은 아무도 없습니다. 새 배터리나 조금이라도 남아 있는 배터리를 찾아 헤매거나 가게에 들러야 하는 상황까지 생길 수 있기 때문입니다.
Удобные элементы управления в одно касание обеспечивают мгновенный доступ к управлению громкостью и воспроизведением.
Dernière mise à jour : 2011-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
끝
Конец
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
