Vous avez cherché: antihistaminike (Croate - Allemand)

lijekove za alergijsku reakciju (antihistaminike)
arzneimittel gegen eine allergische reaktion (antihistaminika)

antihipertenzive tricikličke antidepresive i druge antihistaminike.
antihypertensiva trizyklische antidepressiva und andere antihistaminika.

ti lijekovi mogu uključivati antihistaminike, antipiretike i kortikosteroide.
zu diesen arzneimitteln können arzneimittel zur behandlung von allergien (antihistaminika), medikamente zur behandlung von fieber (antipyretika) und cortisonartige medikamente (corticosteroide) gehören.

to može uključivati antihistaminike, steroide i lijekove protiv bolova.
diese können antihistaminika, kortikosteroide und schmerzstillende arzneimittel beinhalten.

ako ste alergični na antihistaminike ili ne možete uzimati antihistaminike zbog drugih medicinskih razloga.
wenn sie allergisch gegen antihistamine sind oder aus anderen medizinischen gründen keine antihistamine einnehmen können.

bolesnici trebaju primiti antihistaminike s ili bez antipiretika prije infuzije (vidjeti dio 4.2).
die patienten sollten vor beginn der infusion antihistaminika mit oder ohne antipyretika erhalten (siehe abschnitt 4.2).

većina bolesnika u kontroliranim kliničkim ispitivanjima primala je antihistaminike i/ili antipiretike prije barem jedne infuzije lijeka lemtrada.
die meisten patienten in kontrollierten klinischen studien erhielten antihistaminika und/oder antipyretika vor mindestens einer lemtrada-infusion.

ako se pojave simptomi alergije, primjenu asparaginaze treba odmah prekinuti i uvesti odgovarajuće liječenje, što može uključiti antihistaminike i kortikosteroide.
wenn allergische symptome auftreten, muss die behandlung mit asparaginase sofort abgebrochen und eine angemessene behandlung, die antihistaminika und corticosteroide einschließen kann, eingeleitet werden.

ti lijekovi mogu uključivati antihistaminike, lijekove za snižavanje temperature i/ili kortikosteroide (vrsta protuupalnih lijekova).
zu diesen arzneimitteln können antihistaminika, fiebersenkende mittel und/oder kortikosteroide (eine art entzündungshemmender arzneimittel) gehören.

kao i kod drugih ispitivanja antihistaminika kod kronične idiopatske urtikarije, manji broj pacijenata, kod kojih je utvrđeno da ne reagiraju na antihistaminike, bio je isključen iz ispitivanja.
wie in anderen studien mit antihistaminika bei chronisch idiopathischer urtikaria wurde die minderheit der patienten, die nicht auf antihistaminika reagierten, aus der studie ausgeschlossen.

u sva tri ispitivanja bolesnici su prijavili primanje prosječno 4 do 6 lijekova (uključujući h1 antihistaminike) za simptome ksu-a prije uključivanja u ispitivanje.
die patienten aller drei studien gaben an, vor aufnahme in die studie im durchschnitt 4 bis 6 medikationen (einschließlich h1-antihistaminika) zur behandlung ihrer csu-symptome erhalten zu haben.

lijekove koji izazivaju pospanost: tu se ubrajaju lijekovi koje vam je propisao liječnik, uključujući benzodiazepine, jake lijekove protiv bolova, antipsihotike, fenobarbital i antihistaminike.
arzneimittel, die schläfrigkeit verursachen: hierzu gehören arzneimittel, die ihnen ihr arzt verschreibt, einschließlich benzodiazepine, starker schmerzmittel, antipsychotika, phenobarbital und antihistaminika.

ovaj lijek se koristi za liječenje kronične spontane urtikarije u odraslih i adolescenata (u dobi od 12 ili više godina) koji već primaju antihistaminike, ali čiji simptomi kronične spontane urtikarije nisu dobro kontrolirani tim lijekovima.
dieses arzneimittel wird für die behandlung der chronisch spontanen urtikaria bei erwachsenen und jugendlichen (ab 12 jahren) verwendet, die bereits antihistaminika erhalten, aber deren symptome durch diese medikamente nicht ausreichend kontrolliert werden können.

antihistaminike (npr. loratidin, feksofenadin); antiretrovirusne lijekove, uključujući inhibitore hiv-proteaza (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, sakvinavir, tipranavir), nenukleozidne inhibitore reverzne transkriptaze (delavirdin, efavirenz, nevirapin) i druge (didanozin, maravirok, raltegravir, zidovudin);
b. loratadin, fexofenadin); antiretrovirale arzneimittel, einschließlich hiv-proteasehemmer (amprenavir, atazanavir, darunavir, fosamprenavir, indinavir, nelfinavir, saquinavir, tipranavir und nicht nukleosidische reverse-transkriptasehemmer (nnrti) (delaviridin, efavirenz, nevirapin) und andere (didanosin, maraviroc, raltegravir, zidovudin);