Vous avez cherché: antimikotika (Croate - Allemand)

primjenom tih antimikotika započinje u
exposition gegenüber erythromycin

liječnik će možda morati razmotriti uvođenje drugog antimikotika.
ihr arzt kann daher in betracht ziehen, ihnen ein anderes antimykotikum zu verschreiben.

nema podataka o križnoj preosjetljivosti između posakonazola i drugih azolnih antimikotika.
es liegen keine informationen zu einer kreuzempfindlichkeit von posaconazol und anderen antimykotika vom azoltyp vor.

potrebno je razmotriti službene/nacionalne smjernice o pravilnoj primjeni antimikotika.
offizielle/nationale leitlinien über die angemessene anwendung von antimykotika sind zu berücksichtigen.

treba razmotriti prekid primjene lijeka voriconazole accord i primjenu alternativnih antimikotika.
ein absetzen von voriconazol accord sowie die anwendung alternativer antifungaler wirkstoffe sollten erwogen werden.

sigurnost ketoconazolea hra ocijenjena je na temelju objavljene literature i primjene ketokonazola kao antimikotika.
die sicherheit von ketoconazole hra wurde auf der grundlage der veröffentlichten literatur und der anwendung von ketoconazol als antimykotisches arzneimittel bewertet.

Česta i ponovljena primjena antimikotika iz iste klase može povećati rizik od razvijanja rezistentnosti na tu klasu antimikotika.
eine häufige und wiederholte anwendung von antimykotika der gleichen klasse kann das risiko der entwicklung von resistenzen gegen diese klasse von antimykotika erhöhen.

izostanak odgovora na liječenje definira se kao napredovanje infekcije ili izostanak poboljšanja nakon najmanje 7 dana primjene terapijskih doza djelotvornih antimikotika.
ein nichtansprechen auf die therapie ist definiert als progression der infektion oder ausbleiben einer besserung nach mindestens 7 tagen unter einer vorangegangenen wirksamen antimykotischen therapie in therapeutischer dosierung.

ovi učinci na okot vjerojatno su posredovani mehanizmima specifičnima za pojedinu vrstu koji uključuju smanjenje razina estradiola i odgovaraju učincima ostalih azolskih antimikotika.
die auswirkungen auf den geburtsvorgang werden vermutlich durch artspezifische mechanismen gesteuert, schließen eine verringerung der Östradiolspiegel ein und entsprechen denen, die bei anderen azol-antimykotika ebenfalls beobachtet werden.

kako je opaženo i kod drugih azolskih antimikotika, u ispitivanjima toksičnosti ponovljenih doza posakonazola primijećeni su učinci povezani s inhibicijom sinteze steroidnih hormona.
wie bei anderen antimykotika vom azoltyp wurden in toxizitätsstudien nach wiederholter appli- kation von posaconazol wirkungen in zusammenhang mit einer hemmung der steroidhormon- synthese beobachtet.

bolesnike s klinički značajnom infekcijom koja zahtijeva primjenu antibiotika, antimikotika ili antivirotika ili koji su unutar 14 dana od početka liječenja dovršili antiinfektivnu terapiju, mora se oprezno liječiti, osim ako su se antibiotici i antivirotici primjenjivali u profilaktične svrhe.
bei der behandlung von patienten mit klinisch signifikanter infektion, die die anwendung von antibiotika, antimykotika oder antiviralen mitteln erfordert, oder bei der behandlung von patienten, die innerhalb von 14 tagen vor beginn der behandlung eine vorherige antiinfektiöse therapie abgeschlossen haben, ist vorsicht geboten, sofern die antibiotika und antiviralen mittel nicht zu prophylaxezwecken angewendet werden.

premda su doze prethodno primijenjenih antimikotika u 5 bolesnika s infekcijom otpornom na liječenje bile niže od onih često primjenjivanih za invazivnu aspergilozu, stopa povoljnih odgovora tijekom liječenja kaspofunginom u tih bolesnika bila je slična onoj u preostalih bolesnika s infekcijom otpornom na liječenje (2/5 naspram 17/48).
obwohl bei 5 patienten, die auf vorangegangene antimykotische therapien nicht angesprochen hatten, die dosierungen niedriger waren als die sonst bei invasiver aspergillose oft verabreichten, war die therapieerfolgsrate unter caspofungin ähnlich derjenigen bei den restlichen patienten, die auf vorangegangene therapien nicht angesprochen hatten (2/5 vs.