Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ezavovi su sinovi bili: elifaz, reuel, jeu, jalam i korah.
die kinder esaus sind: eliphas, reguel, jeus, jaelam, korah.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oholibama rodi jeua, jalama i koraha. to su ezavovi sinovi koji se rodie u zemlji kanaanskoj.
oholibama gebar jehus, jaelam und korah. das sind esaus kinder, die ihm geboren sind im lande kanaan.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da prijeðem preko jordana u zemlju koju nam daje jahve, bog na - kao to su mi dopustili potomci ezavovi, nastanjeni u seiru, i moapci, to ive u aru.'
wie mir die kinder esau getan haben, die zu seir wohnen, und die moabiter, die zu ar wohnen, bis daß ich komme über den jordan, in das land, das uns der herr, unser gott, geben wird.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
isto su tako u seiru ivjeli prije horijci, ali su ih ezavovi potomci izvlastili, istrijebili ih i naselili se na njihovo, kako je, uostalom, uèinio izrael sa zemljom - batinom svojom - koju mu je jahve predao.
auch wohnten vorzeiten in seir die horiter; und die kinder esau vertrieben und vertilgten sie vor sich her und wohnten an ihrer statt, gleich wie israel dem lande seiner besitzung tat, das ihnen der herr gab.)
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :