Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uvlakač listova
blatteinzug
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ladica s 2000 listova
200%
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
klamerica (do 50 listova)
hefter (max. 50 blatt)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spajanje svakih 10 listova
alle 10 blatt heften
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :
klamerica (do 20 listova a4)
hefter (max. 20 letter oder a4)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uvlakač listova za radnu pov.
tischpapiereinzug
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ulazna ladica 4 sa 1000 listova
1000 blatt papierzufuhr 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hp spajalica- slagalica za 3000 listova
hp 3000-blatt hefter/stapler
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
greška u primjeni stilskih listova %s
fehler beim anwenden der stilvorlage %s
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
klamerica suprotne strane (do 50 listova)
heftung entgegengesetzt (max. 50)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
600×600 tpi, utisni tijekom prijenosa listova, normalna kvaliteta
600×600 dpi, transferpapier, normale qualität
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pripremljene smjese nevulkaniziranog kaučuka, u primarnim oblicima ili u obliku ploča, listova ili vrpci
kautschukmischungen, nicht vulkanisiert, in primärformen oder in platten, blättern oder streifen
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bol u prsima ili bolnost i oticanje nogu, osobito potkoljenica ili listova (prouzročeno krvnim ugrušcima)
schmerzen in der brust oder in den beinen und schwellungen, insbesondere im unterschenkel oder in den waden (auf blutgerinnsel zurückzuführen).
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) moraju osigurati točnost oznaka i informacijskih listova proizvoda koje dostavljaju te moraju izraditi tehničku dokumentaciju dovoljnu za ocjenu točnosti;
(a) sie stellen die richtigkeit der von ihnen bereitgestellten etiketten und produktdatenblätter sicher und erstellen eine technische dokumentation, die ausreicht, um die richtigkeit zu prüfen.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako bi se olakšalo praćenje sukladnosti i pružili ažurni tržišni podaci za regulatorni postupak o revizijama oznaka i informacijskih listova za određene proizvode, dostavljači bi informacije o sukladnosti svojih proizvoda trebali dostavljati elektroničkim putem u bazu podataka koju će uspostaviti komisija.
im interesse einer leichteren Überwachung der einhaltung der vorschriften und einer leichteren bereitstellung aktueller marktdaten für den rechtsetzungsprozess bei der Überarbeitung produktspezifischer etiketten und datenblätter sollten die lieferanten die informationen über die konformität ihrer produkte elektronisch in einer datenbank zur verfügung stellen, die von der kommission eingerichtet wird.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alat za ispis velikih postera ne više manjih listova papira. za korištenje ove naredbe, izvršna datoteka poster mora biti dostupna u vašem path- u. izvorni kod ovog alata možete pronaći na kdeprint web stranici. upozorenje: paket nađen na kdeprint web stranici je izmijenjena verzija originala kojeg možete naći na bilo kojem ctan zrcalnom poslužitelju, no original neĆe raditi s kde- om. morate koristiti paket nađen na kdeprint web stranici. name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :