Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
da ga upitaju: "jesi li ti onaj koji ima doæi ili drugoga da èekamo?"
and said unto him, art thou he that should come, or do we look for another?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i posla ih gospodinu da ga pitaju: "jesi li ti onaj koji ima doæi ili drugoga da èekamo?"
and john calling unto him two of his disciples sent them to jesus, saying, art thou he that should come? or look we for another?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ako bi rekli: "hodi s nama, da vrebamo krv, èekamo u zasjedi nevina ni za to;
if they say, come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
'zato jo èekamo? na okup! zavucimo se u tvrde gradove da ondje izginemo, jer nas jahve, bog na, zatire, napaja nas vodom otrovanom, jer zgrijeismo protiv jahve.
why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the lord our god hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the lord.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :