Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
152
abst
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.2.3 na trostranom socijalnom samitu trebalo bi se na temelju članaka 152.
1.2.3 the tripartite social summit should, based on articles 152-155 of tfeu, consider how the social dialogue at both horizontal and sectorial levels could contribute to the efforts to prevent and combat corruption.
dostavljena su 372 odgovora, uključujući 152 odgovora građana i 220 odgovora predstavnika organizacija ili institucija.
372 responses were received, including 152 responses from individual citizens and 220 from representatives of organisations or institutions.
djelotvornost vmp-a zycortal istražena je u terenskom ispitivanju koje je obuhvatilo 152 psa s addisonovom bolesti.
the effectiveness of zycortal was investigated in a field study involving 152 dogs with addison’s disease.
kao rezultat toga, zemlja je sada u prigodi dobiti između 127 i 152 milijuna eura godišnje namijenjenih harmonizaciji i razvitku.
as a result, the country is now in a position to receive between 127m euros and 152m euros annually for harmonisation and development.
dimitris giannakopoulos tvrdi da je javnost prihvatila činjenicu da se grčka predala trojici za 152 milijarde dolara, u zamjenu za oštre mjere štednje.
dimitris giannakopoulos argues the public has accepted the fact greece has handed itself over to the troika for $152 billion in loans in return for punishing austerity measures.
dug turske središnje vlade koncem listopada smanjen je na 152 milijarde eura u usporedbi s 159 milijardi eura koliko je iznosio u rujnu, pokazuju podaci koje je objavilo ministarstvo financija.
the turkish central government's debt declined to 152 billion euros as of the end of october, down from 159 billion euros at the end of september, according to data provided by the treasury.
novi sabor će po svemu sudeći imati 152 zastupnička mjesta, jedno više od prethodnog saziva, ali konačni broj zastupnika ovisit će o broju hrvata koji su glasovali u inozemstvu.
the new parliament is likely to have 152 seats, one more than the previous parliament, but the final size depends on the number of votes cast by croats living abroad.