Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1937 .
1937.
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
villa dvor izgrađena je 1937 .
villa dvor was built in 1937.
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u spomen njegovih doprinosa, 1937- 1998.
in memory of his contributions, 1937-1998.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izložba uključuje 40 fotografija glavnog grada rumunjske od 1937. godine do danas.
it includes 40 photographs of the romanian capital from 1937 to today.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hidrografski ured 1937 . dobiva naziv hidrografski institut mornarice , te takav nastavlja djelatnost i poslije drugog svjetskog rata .
from 1937 the office continued its activity under the name of the hydrographic institute of the navy .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o izmjeni odluke komisije (eu) 2015/1937 o osnivanju neovisnog savjetodavnog europskog fiskalnog odbora
amending commission decision (eu) 2015/1937 establishing an independent advisory european fiscal board
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giradoux je stvarao ovaj tekst između 1937 i ' 38 godine , inspiriran njemačkim tekstom frederica de la motte- fouquea .
giraudoux wrote this text between 1937 and 1938 , inspired by the german text of frederic de la motte-fouque .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
građevni radovi trajali su od 1926 . do 1931. godine , dok se opremanje građevine ( vratnice , zvono , reljefi , uređenje interijera i okoliša , crkveni inventar ) nastavilo do 1937. godine , s tim da kapela ni do danas nije potpuno dovršena ( ikonografsko- likovno rješenje kupole ) .
the building works lasted from 1926 to 1931 and the equipping of the construction ( door , bell , reliefs , interior and exterior design , the church inventory ) continued until 1937. the chapel has remained unfinished ( the ichnographic and visual design of the dome have not been created yet ) .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :