Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
talijanske luke bari i brindisi smatraju se vratima prema eu, dok turske luke povezuju koridor s kavkaskim bazenom u aziji.
the italian ports of bari and brindisi are seen as the gates to the eu, while turkish ports connect the corridor with the caucasus basin in asia.
bari je za tu prigodu bio okićen hrvatskim zastavama , a na svakomu nastupu splićana mnoštvo je uzvikivalo : amici croati !
for this occasion , bari was adorned with croatian flags , and on every performance of the group from split , the crowd would exclaim : amici croati !
ako dolazite u split morem , možete uzeti linije iz rijeke , zadra i dubrovnika ( duž obale ) ili linije iz ancone , pescare , bari ili venecije .
if you arrive to split by sea , you can do it by regular lines , alongside the adriatic shore ( rijeka , zadar , and dubrovnik ) or by international lines ( ancona , persara , bari , venice ) .