Vous avez cherché: bebu (Croate - Anglais)

yb : i tako smo napravili bebu .
yb : and we made a baby .

volio bih da pogledate ovu bebu .
i want you to take a look at this baby .

možete imati bebu u second life .
you can have a baby in second life .

izgleda kao mala vreča za spavanje za bebu .
it looks like a small sleeping bag for a baby .

prvi korak : žena kaže - Želim da imamo bebu .
step one : woman says , " i want to have a baby .

višeplodna trudnoća može uzrokovati medicinske komplikacije za vas i vašu bebu.
multiple pregnancy may lead to medical complications for you and your babies.

( smijeh ) fn : možete li dovesti našu bebu ?
( laughter ) fn : can you bring out our baby ?

liječnik će razmotriti koristi liječenja fampyrom za vas nasuprot rizika za vašu bebu.
your doctor will consider the benefit of you being treated with fampyra against the risk to your baby.

meltzoff , sa sveučilišta u washingtonu , nagnuo se nad bebu staru 43 minute .
meltzoff , who 's at the university of washington , leaned over a baby who was 43 minutes old .

ali, tu je i uvjet: moraju dobiti bebu u određenom vremenskom roku.
and there's a string attached: they must give birth to a baby within a set time frame.

vojnik je donio bebu u sirotište u vlasenici, koju su u to doba nadzirale srpske vojne snage.
the soldier brought the baby to an orphanage in vlasenica, controlled at the time by serbian military forces.

krv se uzima po rođenju djeteta u sklopu jednostavne, sigurne procedure koja ne ozljeđuje niti bebu niti majku.
the blood is taken following an infant's birth in a simple, safe procedure that harms neither the baby nor mother.

nakon toga je stavite u ovaj džep na poleđini , i ona stvara toplo mikro-okruženje za bebu .
so , you then place it into this little pocket back here , and it creates a warm micro-environment for the baby .

ako ste trudni ili dojite, mislite da biste mogli biti trudni ili planirate bebu, posavjetujte se s liječnikom prije nego dobijete metalyse.
if you are pregnant or breast-feeding, think you might be pregnant or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before you are given this medicine.

i onda smo uzeli bebu i moje drugo dijete , i odvezli smo se do , mislim , autoceste i-95 .
" and then we got the baby and my other child , and we drove out to , like , i-95 .

općenito se preporučuje da ne dojite ako imate infekciju hiv-om jer je moguće zaraziti bebu hiv-om putem majčinog mlijeka.
it is in general recommended that you do not breast-feed if you have hiv infection because it is possible that your baby can become infected with hiv through your breast milk.

a ona je rekla : „ da , ali ona je razlog zašto sam ovdje “ , bila je optužena da je ukrala dvije pelene i peglu za svoju bebu i još je bila u zatvoru .
and she said " yeah , but she 's why i 'm here , " because she was accused of stealing two diapers and an iron for her baby and still had been in prison .