Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fotografirala sam rona na bejzbol terenu zato što je unovačen u oakland a momčad kako bi se bavio profesionalnim bejzbolom neposredno prije osude .
i photographed ron at a baseball field because he had been drafted to the oakland a 's to play professional baseball just before his conviction .
sigurnost u nekoliko gradova povećana je kako bi se razoružale skupine koje su šetale ulicama noseći metalne šipke, bejzbol palice i noževe.
security in several cities was increased to disarm roaming gangs carrying metal bars, baseball bats and knives.
najčešće , kapu za bejzbol , veslačke rukavice , i osmijeh , ili namrgođenu facu , ovisi o tome jesam li noću išla u krivom smjeru .
mostly , a baseball cap , rowing gloves and a smile -- or a frown , depending on whether i went backwards overnight -- and lots of sun lotion .
volim način na koji će razrogačeno buljiti na svojoj prvoj bejzbol utakmici široko otvorenih očiju i stisnute šake , upijajući zvukove i hrskanje kikirikija i miris hot-doga .
i love the way that they 'll stare slack-jawed at their first baseball game with wide eyes and a mitt on their hand , soaking in the crack of the bat and the crunch of the peanuts and the smell of the hotdogs .
svjedok 81, koji sebe opisuje kao bivšeg pripadnika oslobodilačke vojske kosova (ovk), rekao je da je haradinaj pretukao jednog srbina i dvoje roma, da im je balaj odrezao uši, dok ih je brahimaj nastavio tući palicom za bejzbol.
witness 81, who describes himself as a former kosovo liberation army (kla) member, said haradinaj beat a serb and two roma, while balaj cut off their ears and brahimaj continued to beat them with a baseball bat.
