Vous avez cherché: biserja (Croate - Anglais)

jer mudrost je vrednija od biserja i nikakve se dragocjenosti ne mogu porediti s njom.
for wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.

opatijska rivijera elegantna je ogrlica nanizana od biserja što ga čini desetak glamuroznih mjesta .
the opatija riviera is an elegant string of pearls represented by about ten glamorous localities .

"ne dajte svetinje psima! niti svoga biserja bacajte pred svinje da ga ne pogaze nogama pa se okrenu i rastrgaju vas."
give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.

ni zlata, ni srebra, ni dragoga kamenja, ni biserja, ni tanana lana, ni grimiza, ni svile, ni skrleta: nit ikakva mirisava drveta, nit ikakva predmeta od slonove kosti, nit ikakva predmeta od skupocjena drveta, nit od mjedi, nit od željeza, nit od mramora;
the merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble,