Vous avez cherché: blagovijesti (Croate - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Croatian

English

Infos

Croatian

blagovijesti

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Croate

Anglais

Infos

Croate

Župna crkva gospe od blagovijesti sagrađena je 1783 . godine .

Anglais

the parish church of our lady of annunciation was built in 1783.

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

ali nisu svi poslušali blagovijesti - evanðelja! zaista, izaija veli: gospodine, tko povjerova našoj poruci?

Anglais

but they have not all obeyed the gospel. for esaias saith, lord, who hath believed our report?

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Croate

iz slikarske baštine grada krka , u katedrali su : poliptih sv . lucija paola venezijana ( nakon 1333 . ) , iz benediktinske opatije u jurandvoru kraj baške , u biskupiji je sa zbirkom talijanskih majstora 15 . i 16 . st . ; polaganje u grob , giovanija antonija pordenonea ( pordenone , 1483 . – ferrara , 1539 . ) , četiri sakralne slike : kiša mane , abrahamova žrtva , umnožavanje kruha i posljednja večera ( 1706. g . ) christophora tasce ( bergamo , 1667 . – venecija , 1737 . ) iz 1706 . g . ; tri slike blagovijesti sv . franjo paolski , sv . ante opat i sv . ivan nepomuk sa sv . biskupom , nicole grassija ( 1682 . – 1748 . ) iz razdoblja od 1712 . do 1721 . i velika slika gospe od karmela francesca zugne ( pretpostavlja se iz istog razdoblja ) .

Anglais

paintings in the cathedral in the town of krk include : the polyptych st. lucy by paolo veneziano ( after 1333 ) from the benedictine abbey in jurandvor near baš ka , in the diocese as a part of the collection of works by italian masters from the 15th and the 16th centuries ; the entombment by giovanni antonio pordenone ( pordenone , 1483 – ferrara , 1539 ) ; four religious paintings : manna from heaven , abraham ’ s sacrifice , multiplication of bread and the last supper by christophor tasca ( bergamo , 1667 – venice , 1737 ) from 1706 ; three paintings of the annunciation st. francis of paola , st. anthony the abbot and st. john of nepomuk with the holy bishop by nicola grassi ( 1682 – 1748 ) from the period between 1712 and 1721 ; and finally the large painting of our lady of carmel by francesco zugna ( probably from the same period ) .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,000,689 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK