Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on je bogat.
he's rich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& bogat tekst
& rich text
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
biljni svijet biokova je vrlo bogat .
biokovo’ s plant life is very rich and diverse .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saturnov sustav je bogat planetarni sustav .
now , the saturn system is a rich planetary system .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izuzetno prilagodljiv upravitelj prozora, bogat mogućnostimaname
an extremely themable very feature-rich window manager
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
odlikuje ih bogat mliječni okus i vrhunska mazivost .
they are characterized by rich dairy flavour and excellent spreadability .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okus je kompleksan , bogat , finih kiselina , svjež .
the flavour is complex , rich , containing fine acids , fresh .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obrok bogat mastima nema učinka na farmakokinetiku aripiprazola.
there is no effect of a high fat meal on the pharmacokinetics of aripiprazole.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koštana srž je vrlo bogat izvor odraslih matičnih stanica .
bone marrow is a very rich source of adult stem cells .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bučino ulje ima izrazit , bogat , specifičan i jedinstven okus .
the pumpkin oil has an impressive , rich , specific and unique taste .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sakralno slikarstvo otoka krka ostavilo nam je bogat niz ostvarenja .
sacred painting on the island of krk has left us many works of art .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gornji je sloj bogat kisikom, dok je donji praktički mrtav.
the upper layer is oxygen-rich, the bottom layer practically dead.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cilj ramazana je unijeti radost u svaki dom, bogat ili siromašan.
the goal of ramadan is to bring joy to every home, rich or poor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bogat izbor svježe morske i slatkovodne ribe nudimo po veleprodajnim cijenama .
we offer a wide choice of fresh sea and freshwater fish at wholesale prices .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lavandin s otoka hvara bogat je eteričnim uljem koje ima prepoznatljive karakteristike .
the lavendin from the island of hvar is rich in essential oil which is easily recognized .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on je bogat , dobrog je okusa , dobro se osjeća , dobro miriše .
it 's rich , it tastes good , it feels good , it smells good .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bogat i zanimljiv program mnoge je oduševio , a također privukao i neke nove ljude .
everyone was delighted with rich and interresting programme , which attracted and some people new to this .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iznimno bogat kulturni život , osobito ljeti , daje ovdašnjem turizmu posebne sadržaje .
the exceptionally varied cultural life , especially in summer , gives a special contribution to local tourism .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako ste dobili glukagon, trebat ćete uzeti šećer ili međuobrok bogat šećerom čim dođete sebi.
if you are given glucagon you will need sugar or a sugary snack as soon as you come round.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cigarete iz obitelji avangard karakterizira bogat okus i aroma duhana , a namijenjene su osobama okrenutim budućnosti .
cigarettes from the avangard family are distinguished by the richness of tobacco flavor and aroma . they are intended for those turned to the future .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :